同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????äã???????¤¿????????????èµ????????????????Âõ???????äã?????¢è?´÷???????????èµ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äã???????¤¿????????????èµ????????????????Âõ???????äã?????¢è?´÷???????????èµ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????äã???????¤¿????????????èµ????????????????Âõ???????äã?????¢è?´÷???????????èµ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蒹???????、ソ????????????襍????????????????ツ???????蒹?????「?エ???????????襍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒹???????、ソ????????????襍????????????????ツ???????蒹?????「?エ???????????襍??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蒹???????、ソ????????????襍????????????????ツ???????蒹?????「?エ???????????襍?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????粃???????た????????????莎????????????????濯???????粃?????∵?忌???????????莎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粃???????た????????????莎????????????????濯???????粃?????∵?忌???????????莎??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????粃???????た????????????莎????????????????濯???????粃?????∵?忌???????????莎?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fa2e83fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????押???????ㅏ????????????壅????????????????찢???????押???????덖???????????壅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????押???????ㅏ????????????壅????????????????찢???????押???????덖???????????壅??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????押???????ㅏ????????????壅????????????????찢???????押???????덖???????????壅?????????????????????????????? |