同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8919be699a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa5d0813f3f3f3f3f3f3fe78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8919be699a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa5d0813f3f3f3f3f3f3fe78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8919be699a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa5d0813f3f3f3f3f3f3fe78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ä¹â?ï½???????????????ä¹â?ï½??????????????ç?èæ¦??????????????å¥Ð???????ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¹â?ï½???????????????ä¹â?ï½??????????????ç?èæ¦??????????????å¥Ð???????ç???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ä¹â?ï½???????????????ä¹â?ï½??????????????ç?èæ¦??????????????å¥Ð???????ç??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8919be699a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa5d0813f3f3f3f3f3f3fe78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8919be699a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa5d0813f3f3f3f3f3f3fe78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8919be699a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa5d0813f3f3f3f3f3f3fe78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????荵昶??????????????????荵昶?????????????????迢?闡帶勗??????????????蜿・ミ???????迢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵昶??????????????????荵昶?????????????????迢?闡帶勗??????????????蜿・ミ???????迢???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????荵昶??????????????????荵昶?????????????????迢?闡帶勗??????????????蜿・ミ???????迢??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8919be699a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa5d0813f3f3f3f3f3f3fe78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8919be699a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa5d0813f3f3f3f3f3f3fe78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8919be699a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa5d0813f3f3f3f3f3f3fe78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????箙????鐔????????????????箙????鐔????????????????????????????????????バ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙????鐔????????????????箙????鐔????????????????????????????????????バ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????箙????鐔????????????????箙????鐔????????????????????????????????????バ????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8919be699a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa5d0813f3f3f3f3f3f3fe78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8919be699a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa5d0813f3f3f3f3f3f3fe78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8919be699a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa5d0813f3f3f3f3f3f3fe78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????九∈?c???????????????九∈?c??????????????狗?葛晦??????????????句Ё???????狗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????九∈?c???????????????九∈?c??????????????狗?葛晦??????????????句Ё???????狗???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????九∈?c???????????????九∈?c??????????????狗?葛晦??????????????句Ё???????狗??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8919be699a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa5d0813f3f3f3f3f3f3fe78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8919be699a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa5d0813f3f3f3f3f3f3fe78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99de288883fefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8919be699a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa5d0813f3f3f3f3f3f3fe78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????阿앪늿?節귶??????????????阿앪늿?節귶?????????????鳶뾁吳쎿솱??????????????厓Π???????鳶뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阿앪늿?節귶??????????????阿앪늿?節귶?????????????鳶뾁吳쎿솱??????????????厓Π???????鳶뾁??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????阿앪늿?節귶??????????????阿앪늿?節귶?????????????鳶뾁吳쎿솱??????????????厓Π???????鳶뾁?????????????????????? |