同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ä¸æ´è ?????ä¸æ´è ????????ä¸æ´è ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸æ´è ?????ä¸æ´è ????????ä¸æ´è ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????ä¸æ´è ?????ä¸æ´è ????????ä¸æ´è ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????荳?浙閠?????荳?浙閠????????荳?浙閠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳?浙閠?????荳?浙閠????????荳?浙閠??????????N??????????????????????????????????????????????????????????荳?浙閠?????荳?浙閠????????荳?浙閠?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????筝??頑???????筝??頑??????????筝??頑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??頑???????筝??頑??????????筝??頑????????????N??????????????????????????????????????????????????????????筝??頑???????筝??頑??????????筝??頑???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????七柴者?????七柴者????????七柴者?????????????????????????????????????????????????????????????????????????七柴者?????七柴者????????七柴者??????????N??????????????????????????????????????????????????????????七柴者?????七柴者????????七柴者?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3fe4b883e69fb4e880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????訝껅윺蘂꾽????訝껅윺蘂꾽???????訝껅윺蘂꾽????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝껅윺蘂꾽????訝껅윺蘂꾽???????訝껅윺蘂꾽?????????N??????????????????????????????????????????????????????????訝껅윺蘂꾽????訝껅윺蘂꾽???????訝껅윺蘂꾽????????????????? |