同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ä©??äS????ã§???è[??????????????????ä©??äS???????ã§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä©??äS????ã§???è[??????????????????ä©??äS???????ã§???????????????????????????????ä©??äS????ã§???è[??????????????????ä©??äS???????ã§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä©??äS????ã§???è[??????????????????ä©??äS???????ã§?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????茫奄??膣????罘???鐚??????????????????茫奄??膣???????罘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫奄??膣????罘???鐚??????????????????茫奄??膣???????罘???????????????????????????????茫奄??膣????罘???鐚??????????????????茫奄??膣???????罘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫奄??膣????罘???鐚??????????????????茫奄??膣???????罘?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????筴?????????礑??????????????????????筴????????????礑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筴?????????礑??????????????????????筴????????????礑???????????????????????????????筴?????????礑??????????????????????筴????????????礑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筴?????????礑??????????????????????筴????????????礑?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????䩉????S?????????[??????????????????䩉????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䩉????S?????????[??????????????????䩉????S???????????????????????????????????????䩉????S?????????[??????????????????䩉????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䩉????S?????????[??????????????????䩉????S?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3fe3a73f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a989823f3fe4533f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????拾뎯??繩????習???濚??????????????????拾뎯??繩???????習?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拾뎯??繩????習???濚??????????????????拾뎯??繩???????習???????????????????????????????拾뎯??繩????習???濚??????????????????拾뎯??繩???????習?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拾뎯??繩????習???濚??????????????????拾뎯??繩???????習?????????????????????????????????????????????????? |