ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????ã²??ã²???????ã²??????äº??â®?â½??????????????????ã²??ã²???????ã²??????äº??â®?â½???????????????????????????????????????????ã²??ã²???????ã²??????äº??â®?â½???????????????????????????????????ã²??ã²???????ã²??????äº??â®?â½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã²??ã²???????ã²??????äº??â®?â½??????????????????ã²??ã²???????ã²??????äº??â®?â½???????????????????????????????????????????ã²??ã²???????ã²??????äº??â®?â½???????????????????????????????????ã²??ã²???????ã²??????äº??â®?â½???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ã²??ã²???????ã²??????äº??â®?â½??????????????????ã²??ã²???????ã²??????äº??â®?â½???????????????????????????????????????????ã²??ã²???????ã²??????äº??â®?â½???????????????????????????????????ã²??ã²???????ã²??????äº??â®?â½???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????羇??羇???????羇??????莠??箘?篆??????????????????羇??羇???????羇??????莠??箘?篆???????????????????????????????????????????羇??羇???????羇??????莠??箘?篆???????????????????????????????????羇??羇???????羇??????莠??箘?篆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羇??羇???????羇??????莠??箘?篆??????????????????羇??羇???????羇??????莠??箘?篆???????????????????????????????????????????羇??羇???????羇??????莠??箘?篆???????????????????????????????????羇??羇???????羇??????莠??箘?篆???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????羇??羇???????羇??????莠??箘?篆??????????????????羇??羇???????羇??????莠??箘?篆???????????????????????????????????????????羇??羇???????羇??????莠??箘?篆???????????????????????????????????羇??羇???????羇??????莠??箘?篆???????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????祺??祺???????祺??????篋??皰?盻??????????????????祺??祺???????祺??????篋??皰?盻???????????????????????????????????????????祺??祺???????祺??????篋??皰?盻???????????????????????????????????祺??祺???????祺??????篋??皰?盻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祺??祺???????祺??????篋??皰?盻??????????????????祺??祺???????祺??????篋??皰?盻???????????????????????????????????????????祺??祺???????祺??????篋??皰?盻???????????????????????????????????祺??祺???????祺??????篋??皰?盻???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????祺??祺???????祺??????篋??皰?盻??????????????????祺??祺???????祺??????篋??皰?盻???????????????????????????????????????????祺??祺???????祺??????篋??皰?盻???????????????????????????????????祺??祺???????祺??????篋??皰?盻???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3fe3b23f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????蠅??蠅???????蠅??????雅??獸?蒐??????????????????蠅??蠅???????蠅??????雅??獸?蒐???????????????????????????????????????????蠅??蠅???????蠅??????雅??獸?蒐???????????????????????????????????蠅??蠅???????蠅??????雅??獸?蒐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅??蠅???????蠅??????雅??獸?蒐??????????????????蠅??蠅???????蠅??????雅??獸?蒐???????????????????????????????????????????蠅??蠅???????蠅??????雅??獸?蒐???????????????????????????????????蠅??蠅???????蠅??????雅??獸?蒐???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蠅??蠅???????蠅??????雅??獸?蒐??????????????????蠅??蠅???????蠅??????雅??獸?蒐???????????????????????????????????????????蠅??蠅???????蠅??????雅??獸?蒐???????????????????????????????????蠅??蠅???????蠅??????雅??獸?蒐???????????????????????