同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????ã²???äG??????ã²???äG????äG????äG?Q???ã²???äG??????ã²???äG????äG?M??äG?????????????????????ã²???äG??????ã²???äG????äG????äG?Q???ã²???äG??????ã²???äG????äG?M??äG????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????ã²???äG??????ã²???äG????äG????äG?Q???ã²???äG??????ã²???äG????äG?M??äG?????????????????????ã²???äG??????ã²???äG????äG????äG?Q???ã²???äG??????ã²???äG????äG?M??äG????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????羇???腮??????羇???腮????腮????腮?ゲ???羇???腮??????羇???腮????腮?信??腮?????????????????????羇???腮??????羇???腮????腮????腮?ゲ???羇???腮??????羇???腮????腮?信??腮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????羇???腮??????羇???腮????腮????腮?ゲ???羇???腮??????羇???腮????腮?信??腮?????????????????????羇???腮??????羇???腮????腮????腮?ゲ???羇???腮??????羇???腮????腮?信??腮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????祺??????????祺????????????????Q???祺??????????祺???????????M????????????????????????祺??????????祺????????????????Q???祺??????????祺???????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????祺??????????祺????????????????Q???祺??????????祺???????????M????????????????????????祺??????????祺????????????????Q???祺??????????祺???????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????G?????G?????G??Q????????G???????????G?????G??M???G??????????????????????????G???????????G?????G?????G??Q????????G???????????G?????G??M???G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????G?????G?????G??Q????????G???????????G?????G??M???G??????????????????????????G???????????G?????G?????G??Q????????G???????????G?????G??M???G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f3f3f3fe4473f83513f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3f3f3fe3b23f3f3fe4473f3f3f3fe4473f904d3f3fe4473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????蠅???濕??????蠅???濕????濕????濕?긒???蠅???濕??????蠅???濕????濕?륪??濕?????????????????????蠅???濕??????蠅???濕????濕????濕?긒???蠅???濕??????蠅???濕????濕?륪??濕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????蠅???濕??????蠅???濕????濕????濕?긒???蠅???濕??????蠅???濕????濕?륪??濕?????????????????????蠅???濕??????蠅???濕????濕????濕?긒???蠅???濕??????蠅???濕????濕?륪??濕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |