同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b08f8a3f3f3fe3f43fe6423fe6428a9d3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b08f8a3f3f3fe3f43fe6423fe6428a9d3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b08f8a3f3f3fe3f43fe6423fe6428a9d3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ã°?å°???ãô?æB?æB???ä??èE???å°?åRé?åø?????ä??èE???å°?åRé?åø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã°?å°???ãô?æB?æB???ä??èE???å°?åRé?åø?????ä??èE???å°?åRé?åø??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ã°?å°???ãô?æB?æB???ä??èE???å°?åRé?åø?????ä??èE???å°?åRé?åø?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b08f8a3f3f3fe3f43fe6423fe6428a9d3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b08f8a3f3f3fe3f43fe6423fe6428a9d3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b08f8a3f3f3fe3f43fe6423fe6428a9d3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????羃?蟆所???胖?襭?襭茅???苺レ??錵???蟆所?薐矩?褸?????苺レ??錵???蟆所?薐矩?褸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?蟆所???胖?襭?襭茅???苺レ??錵???蟆所?薐矩?褸?????苺レ??錵???蟆所?薐矩?褸??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????羃?蟆所???胖?襭?襭茅???苺レ??錵???蟆所?薐矩?褸?????苺レ??錵???蟆所?薐矩?褸?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b08f8a3f3f3fe3f43fe6423fe6428a9d3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b08f8a3f3f3fe3f43fe6423fe6428a9d3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b08f8a3f3f3fe3f43fe6423fe6428a9d3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????祕?絨???笏??????????????????絨????纔??????????????絨????纔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祕?絨???笏??????????????????絨????纔??????????????絨????纔??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????祕?絨???笏??????????????????絨????纔??????????????絨????纔?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b08f8a3f3f3fe3f43fe6423fe6428a9d3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b08f8a3f3f3fe3f43fe6423fe6428a9d3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b08f8a3f3f3fe3f43fe6423fe6428a9d3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????小????????B??B?????䕃????E???小???R??????????䕃????E???小???R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????小????????B??B?????䕃????E???小???R??????????䕃????E???小???R???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????小????????B??B?????䕃????E???小???R??????????䕃????E???小???R??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b08f8a3f3f3fe3f43fe6423fe6428a9d3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b08f8a3f3f3fe3f43fe6423fe6428a9d3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b08f8a3f3f3fe3f43fe6423fe6428a9d3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3fe495838c3f3fe8453f3f3fe5b08f8a3fe5528be93fe5f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????昇?弱룋???辛?額?額뒡???身깒??髥???弱룋?娥뗩?予?????身깒??髥???弱룋?娥뗩?予?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昇?弱룋???辛?額?額뒡???身깒??髥???弱룋?娥뗩?予?????身깒??髥???弱룋?娥뗩?予??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????昇?弱룋???辛?額?額뒡???身깒??髥???弱룋?娥뗩?予?????身깒??髥???弱룋?娥뗩?予?????????????????????? |