同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ã¥???????äM???????åH???ã¥???????????????åH???ã¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¥???????äM???????åH???ã¥???????????????åH???ã¥??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ã¥???????äM???????åH???ã¥???????????????åH???ã¥?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????罕???????膊???????薊???罕??????順?????????薊???罕??????順???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罕???????膊???????薊???罕??????順?????????薊???罕??????順????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????罕???????膊???????薊???罕??????順?????????薊???罕??????順???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????礇???????????????????礇???????????????????礇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礇???????????????????礇???????????????????礇??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????礇???????????????????礇???????????????????礇?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????H??????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????H??????????????????????H????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????M????????H??????????????????????H???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f3fe44d3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483f3f3fe3a53f3f3f3f3f3f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????濕???????乘???????諶???濕??????룈?????????諶???濕??????룈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濕???????乘???????諶???濕??????룈?????????諶???濕??????룈????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????濕???????乘???????諶???濕??????룈?????????諶???濕??????룈???????????????????????? |