同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ã¢???????©ý?©ý????????????ã¢???????©ý?©ý??????????ã¢???????©ý?©ý??????????ã¢???????©ý?©ý????????????ã¢???????©ý?©ý????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¢???????©ý?©ý????????????ã¢???????©ý?©ý??????????ã¢???????©ý?©ý??????????ã¢???????©ý?©ý????????????ã¢???????©ý?©ý????????K???????????N??????????????????????????????????????????????????????????ã¢???????©ý?©ý????????????ã¢???????©ý?©ý??????????ã¢???????©ý?©ý??????????ã¢???????©ý?©ý????????????ã¢???????©ý?©ý????????K??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????罎???????ｩ??ｩ?????????????罎???????ｩ??ｩ???????????罎???????ｩ??ｩ???????????罎???????ｩ??ｩ?????????????罎???????ｩ??ｩ?????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????罎???????ｩ??ｩ?????????????罎???????ｩ??ｩ???????????罎???????ｩ??ｩ???????????罎???????ｩ??ｩ?????????????罎???????ｩ??ｩ?????????K???????????N??????????????????????????????????????????????????????????罎???????ｩ??ｩ?????????????罎???????ｩ??ｩ???????????罎???????ｩ??ｩ???????????罎???????ｩ??ｩ?????????????罎???????ｩ??ｩ?????????K??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????磚??????????????????????磚????????????????????磚????????????????????磚??????????????????????磚??????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????磚??????????????????????磚????????????????????磚????????????????????磚??????????????????????磚??????????????????K???????????N??????????????????????????????????????????????????????????磚??????????????????????磚????????????????????磚????????????????????磚??????????????????????磚??????????????????K??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3fa9fd3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????瑟???????₃?₃????????????瑟???????₃?₃??????????瑟???????₃?₃??????????瑟???????₃?₃????????????瑟???????₃?₃????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑟???????₃?₃????????????瑟???????₃?₃??????????瑟???????₃?₃??????????瑟???????₃?₃????????????瑟???????₃?₃????????K???????????N??????????????????????????????????????????????????????????瑟???????₃?₃????????????瑟???????₃?₃??????????瑟???????₃?₃??????????瑟???????₃?₃????????????瑟???????₃?₃????????K??????????????????? |