同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????�??????????????????�???�?�??????????????�????????????�?�?????????????????????�????????????????????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????????????�???�?�??????????????�????????????�?�?????????????????????�????????????????????�??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????�??????????????????�???�?�??????????????�????????????�?�?????????????????????�????????????????????�?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????縺、???????????????????諢ソ????貉??迺ー???????????????菴?????????????貉??迺ー??????????????????????貉?????????????????????縺、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縺、???????????????????諢ソ????貉??迺ー???????????????菴?????????????貉??迺ー??????????????????????貉?????????????????????縺、???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????縺、???????????????????諢ソ????貉??迺ー???????????????菴?????????????貉??迺ー??????????????????????貉?????????????????????縺、??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚???????????????????篏??????????????羚??????????????????????????羚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚???????????????????篏??????????????羚??????????????????????????羚??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羚???????????????????篏??????????????羚??????????????????????????羚?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????つ???????????????????愿????湘??環???????????????佚?????????????湘??環??????????????????????湘?????????????????????つ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ???????????????????愿????湘??環???????????????佚?????????????湘??環??????????????????????湘?????????????????????つ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????つ???????????????????愿????湘??環???????????????佚?????????????湘??環??????????????????????湘?????????????????????つ??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bf3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3fe792b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????徇}??????????????????億엌???疫쀾?熱???????????????鵝숢????????????疫쀾?熱??????????????????????疫쀾????????????????????徇}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????徇}??????????????????億엌???疫쀾?熱???????????????鵝숢????????????疫쀾?熱??????????????????????疫쀾????????????????????徇}??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????徇}??????????????????億엌???疫쀾?熱???????????????鵝숢????????????疫쀾?熱??????????????????????疫쀾????????????????????徇}?????????????????????????????????? |