同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????âë?²?ÔÊ??âë????????âë?²?ÔÊ??âë?????????????????????âë?²?ÔÊ??âë????????âë?²?ÔÊ??âë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âë?²?ÔÊ??âë????????âë?²?ÔÊ??âë?????????????????????âë?²?ÔÊ??âë????????âë?²?ÔÊ??âë????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????âë?²?ÔÊ??âë????????âë?²?ÔÊ??âë?????????????????????âë?²?ÔÊ??âë????????âë?²?ÔÊ??âë???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????粱?軸?車写??粱????????粱?軸?車写??粱?????????????????????粱?軸?車写??粱????????粱?軸?車写??粱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱?軸?車写??粱????????粱?軸?車写??粱?????????????????????粱?軸?車写??粱????????粱?軸?車写??粱????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????粱?軸?車写??粱????????粱?軸?車写??粱?????????????????????粱?軸?車写??粱????????粱?軸?車写??粱???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????硅?イ?ヤハ??硅????????硅?イ?ヤハ??硅?????????????????????硅?イ?ヤハ??硅????????硅?イ?ヤハ??硅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????硅?イ?ヤハ??硅????????硅?イ?ヤハ??硅?????????????????????硅?イ?ヤハ??硅????????硅?イ?ヤハ??硅????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????硅?イ?ヤハ??硅????????硅?イ?ヤハ??硅?????????????????????硅?イ?ヤハ??硅????????硅?イ?ヤハ??硅???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Ԏ????????????????????Ԏ?????????????????????????????????Ԏ????????????????????Ԏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ԏ????????????????????Ԏ?????????????????????????????????Ԏ????????????????????Ԏ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Ԏ????????????????????Ԏ?????????????????????????????????Ԏ????????????????????Ԏ????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f8eb23f8ed48eca3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????瞬?렡?롎롃??瞬????????瞬?렡?롎롃??瞬?????????????????????瞬?렡?롎롃??瞬????????瞬?렡?롎롃??瞬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞬?렡?롎롃??瞬????????瞬?렡?롎롃??瞬?????????????????????瞬?렡?롎롃??瞬????????瞬?렡?롎롃??瞬????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????瞬?렡?롎롃??瞬????????瞬?렡?롎롃??瞬?????????????????????瞬?렡?롎롃??瞬????????瞬?렡?롎롃??瞬???????????????????????? |