同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????âàå°???????å¥ý??????å¥ý???????????????âàå°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????âàå°???????å¥ý??????å¥ý???????????????âàå°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âàå°???????å¥ý??????å¥ý???????????????âàå°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????âàå°???????å¥ý??????å¥ý???????????????âàå°????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????âàå°???????å¥ý??????å¥ý???????????????âàå°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????âàå°???????å¥ý??????å¥ý???????????????âàå°????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????籵?ｰ???????螂???????螂????????????????籵?ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????籵?ｰ???????螂???????螂????????????????籵?ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籵?ｰ???????螂???????螂????????????????籵?ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????籵?ｰ???????螂???????螂????????????????籵?ｰ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????籵?ｰ???????螂???????螂????????????????籵?ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????籵?ｰ???????螂???????螂????????????????籵?ｰ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????矗?絨??????絅???????絅????????????????矗?絨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗?絨??????絅???????絅????????????????矗?絨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗?絨??????絅???????絅????????????????矗?絨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗?絨??????絅???????絅????????????????矗?絨???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????矗?絨??????絅???????絅????????????????矗?絨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗?絨??????絅???????絅????????????????矗?絨???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????小???????奆???????奆???????????????????小??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????小???????奆???????奆???????????????????小???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????小???????奆???????奆???????????????????小??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????小???????奆???????奆???????????????????小????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????小???????奆???????奆???????????????????小??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????小???????奆???????奆???????????????????小????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3fe5a586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e087e5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????循뉐컦???????也놛??????也놛???????????????循뉐컦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????循뉐컦???????也놛??????也놛???????????????循뉐컦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循뉐컦???????也놛??????也놛???????????????循뉐컦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????循뉐컦???????也놛??????也놛???????????????循뉐컦????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????循뉐컦???????也놛??????也놛???????????????循뉐컦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????循뉐컦???????也놛??????也놛???????????????循뉐컦????????????????????????????????????????? |