同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????â¡??±ç????????????????â¡??±ç????????ð¿?????Ý»??ÔÁ?????????â¡??±ç????????????????â¡??±ç????????ð¿?????Ý»??ÔÁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¡??±ç????????????????â¡??±ç????????ð¿?????Ý»??ÔÁ?????????â¡??±ç????????????????â¡??±ç????????ð¿?????Ý»??ÔÁ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????â¡??±ç????????????????â¡??±ç????????ð¿?????Ý»??ÔÁ?????????â¡??±ç????????????????â¡??±ç????????ð¿?????Ý»??ÔÁ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????筍??ｱ????????????????筍??ｱ?????????????ﾝｻ??ﾔﾁ?????????筍??ｱ????????????????筍??ｱ?????????????ﾝｻ??ﾔﾁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍??ｱ????????????????筍??ｱ?????????????ﾝｻ??ﾔﾁ?????????筍??ｱ????????????????筍??ｱ?????????????ﾝｻ??ﾔﾁ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????筍??ｱ????????????????筍??ｱ?????????????ﾝｻ??ﾔﾁ?????????筍??ｱ????????????????筍??ｱ?????????????ﾝｻ??ﾔﾁ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????癲??援????????????????癲??援????????霓?????飮??堊?????????癲??援????????????????癲??援????????霓?????飮??堊????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲??援????????????????癲??援????????霓?????飮??堊?????????癲??援????????????????癲??援????????霓?????飮??堊?????????N??????????????????????????????????????????????????????????癲??援????????????????癲??援????????霓?????飮??堊?????????癲??援????????????????癲??援????????霓?????飮??堊????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ?????????????????????????????????????????????????????ݻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ?????????????????????????????????????????????????????ݻ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ?????????????????????????????????????????????????????ݻ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fb1e73f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3fddbb3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????戍??긺????????????????戍??긺????????嘲?????部??讀?????????戍??긺????????????????戍??긺????????嘲?????部??讀????????????????????????????????????????????????????????????????????????戍??긺????????????????戍??긺????????嘲?????部??讀?????????戍??긺????????????????戍??긺????????嘲?????部??讀?????????N??????????????????????????????????????????????????????????戍??긺????????????????戍??긺????????嘲?????部??讀?????????戍??긺????????????????戍??긺????????嘲?????部??讀????????????????? |