同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3fe288b53fb53fb4e383b23f3f3fabfab4a7e3833f3f3fb6e6ac8ae382bfe288b53fb53f3f3f3fb6e5afa93f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3fe288b53fb53fb4e383b23f3f3fabfab4a7e3833f3f3fb6e6ac8ae382bfe288b53fb53f3f3f3fb6e5afa93f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3fe288b53fb53fb4e383b23f3f3fabfab4a7e3833f3f3fb6e6ac8ae382bfe288b53fb53f3f3f3fb6e5afa93f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????âµ???¶â ???âµ?¶ú±ã¿??¶å¿??????âµ?µ?´ã²???«ú´§ã???¶æ¬ã¿âµ?µ????¶å¯©????âµ???¶â ???âµ?¶ú±ã¿??¶å¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµ???¶â ???âµ?¶ú±ã¿??¶å¿??????âµ?µ?´ã²???«ú´§ã???¶æ¬ã¿âµ?µ????¶å¯©????âµ???¶â ???âµ?¶ú±ã¿??¶å¿?????????N??????????????????????????????????????????????????????????âµ???¶â ???âµ?¶ú±ã¿??¶å¿??????âµ?µ?´ã²???«ú´§ã???¶æ¬ã¿âµ?µ????¶å¯©????âµ???¶â ???âµ?¶ú±ã¿??¶å¿????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3fe288b53fb53fb4e383b23f3f3fabfab4a7e3833f3f3fb6e6ac8ae382bfe288b53fb53f3f3f3fb6e5afa93f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3fe288b53fb53fb4e383b23f3f3fabfab4a7e3833f3f3fb6e6ac8ae382bfe288b53fb53f3f3f3fb6e5afa93f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3fe288b53fb53fb4e383b23f3f3fabfab4a7e3833f3f3fb6e6ac8ae382bfe288b53fb53f3f3f3fb6e5afa93f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ???ｶ竇???竏ｵ?ｶ﨑翫ち??ｶ蠢??????竏ｵ?ｵ?ｴ繝ｲ???ｫ嶸ｧ繝???ｶ谺翫ち竏ｵ?ｵ????ｶ蟇ｩ????竏ｵ???ｶ竇???竏ｵ?ｶ﨑翫ち??ｶ蠢????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ???ｶ竇???竏ｵ?ｶ﨑翫ち??ｶ蠢??????竏ｵ?ｵ?ｴ繝ｲ???ｫ嶸ｧ繝???ｶ谺翫ち竏ｵ?ｵ????ｶ蟇ｩ????竏ｵ???ｶ竇???竏ｵ?ｶ﨑翫ち??ｶ蠢?????????N??????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ???ｶ竇???竏ｵ?ｶ﨑翫ち??ｶ蠢??????竏ｵ?ｵ?ｴ繝ｲ???ｫ嶸ｧ繝???ｶ谺翫ち竏ｵ?ｵ????ｶ蟇ｩ????竏ｵ???ｶ竇???竏ｵ?ｶ﨑翫ち??ｶ蠢????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3fe288b53fb53fb4e383b23f3f3fabfab4a7e3833f3f3fb6e6ac8ae382bfe288b53fb53f3f3f3fb6e5afa93f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3fe288b53fb53fb4e383b23f3f3fabfab4a7e3833f3f3fb6e6ac8ae382bfe288b53fb53f3f3f3fb6e5afa93f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3fe288b53fb53fb4e383b23f3f3fabfab4a7e3833f3f3fb6e6ac8ae382bfe288b53fb53f3f3f3fb6e5afa93f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????金??????串????九?????????眼?????冠????倶??垂??????九?????????金??????串????九????????????????????????????????????????????????????????????????????????????金??????串????九?????????眼?????冠????倶??垂??????九?????????金??????串????九?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????金??????串????九?????????眼?????冠????倶??垂??????九?????????金??????串????九????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3fe288b53fb53fb4e383b23f3f3fabfab4a7e3833f3f3fb6e6ac8ae382bfe288b53fb53f3f3f3fb6e5afa93f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3fe288b53fb53fb4e383b23f3f3fabfab4a7e3833f3f3fb6e6ac8ae382bfe288b53fb53f3f3f3fb6e5afa93f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3fe288b53fb53fb4e383b23f3f3fabfab4a7e3833f3f3fb6e6ac8ae382bfe288b53fb53f3f3f3fb6e5afa93f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????∵????????∵?????タ??????????∵????ヲ????????????權タ∵???????審????∵????????∵?????タ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????????∵?????タ??????????∵????ヲ????????????權タ∵???????審????∵????????∵?????タ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????∵????????∵?????タ??????????∵????ヲ????????????權タ∵???????審????∵????????∵?????タ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3fe288b53fb53fb4e383b23f3f3fabfab4a7e3833f3f3fb6e6ac8ae382bfe288b53fb53f3f3f3fb6e5afa93f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3fe288b53fb53fb4e383b23f3f3fabfab4a7e3833f3f3fb6e6ac8ae382bfe288b53fb53f3f3f3fb6e5afa93f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3fe288b53fb53fb4e383b23f3f3fabfab4a7e3833f3f3fb6e6ac8ae382bfe288b53fb53f3f3f3fb6e5afa93f3f3f3fe288b53f3f3fb6e2853f3f3fe288b53fb6fab18ae382bf3f3fb6e5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????松덤??뜯꾽??松덤랐콎循엌?뜹엌?????松덤덤담꺋????뇻恂???뜻쵈循욋댌?덤???뜹?????松덤??뜯꾽??松덤랐콎循엌?뜹엌???????????????????????????????????????????????????????????????????????松덤??뜯꾽??松덤랐콎循엌?뜹엌?????松덤덤담꺋????뇻恂???뜻쵈循욋댌?덤???뜹?????松덤??뜯꾽??松덤랐콎循엌?뜹엌????????N??????????????????????????????????????????????????????????松덤??뜯꾽??松덤랐콎循엌?뜹엌?????松덤덤담꺋????뇻恂???뜻쵈循욋댌?덤???뜹?????松덤??뜯꾽??松덤랐콎循엌?뜹엌???????????????? |