同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????â???ë£?í?§Â¤??????????????????â???ë£?í?§Â¤????????????????â???ë£?í?§Â¤?????????????â???ë£?í?§Â¤??????????????????????â???ë£?í?§Â¤???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????â???ë£?í?§Â¤??????????????????â???ë£?í?§Â¤????????????????â???ë£?í?§Â¤?????????????â???ë£?í?§Â¤??????????????????????â???ë£?í?§Â¤???????????????????????^?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ァツ、????????????????????????ァツ、??????????????????????ァツ、???????????????????ァツ、????????????????????????????ァツ、???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ァツ、????????????????????????ァツ、??????????????????????ァツ、???????????????????ァツ、????????????????????????????ァツ、???????????????????????^?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????????????????襭??????????????????????襭???????????????????襭????????????????????????????襭??????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????????????????襭??????????????????????襭???????????????????襭????????????????????????????襭??????????????????????????^?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¤???????????????????????????¤?????????????????????????¤??????????????????????¤???????????????????????????????¤???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¤???????????????????????????¤?????????????????????????¤??????????????????????¤???????????????????????????????¤???????????????????????^?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3feba33fed3fa7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????珹??猷?薏㎳}?????????????????珹??猷?薏㎳}???????????????珹??猷?薏㎳}????????????珹??猷?薏㎳}?????????????????????珹??猷?薏㎳}??????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????珹??猷?薏㎳}?????????????????珹??猷?薏㎳}???????????????珹??猷?薏㎳}????????????珹??猷?薏㎳}?????????????????????珹??猷?薏㎳}??????????????????????^?????????????????????????????????? |