同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????áòý?âÞý??áòý????áòý?âÞý??áòý??????áòý?âÞý??áòý????áòý?âÞý??áòý??????????\??????áòý?âÞý??áòý????áòý?âÞý??áòý??????áòý?âÞý??áòý????áòý?âÞý??áòý????????????????????????????????????áòý?âÞý??áòý????áòý?âÞý??áòý??????áòý?âÞý??áòý????áòý?âÞý??áòý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????áòý?âÞý??áòý????áòý?âÞý??áòý??????áòý?âÞý??áòý????áòý?âÞý??áòý??????????\??????áòý?âÞý??áòý????áòý?âÞý??áòý??????áòý?âÞý??áòý????áòý?âÞý??áòý????????????????????????????????????áòý?âÞý??áòý????áòý?âÞý??áòý??????áòý?âÞý??áòý????áòý?âÞý??áòý?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????碪??籥???碪?????碪??籥???碪???????碪??籥???碪?????碪??籥???碪???????????\??????碪??籥???碪?????碪??籥???碪???????碪??籥???碪?????碪??籥???碪?????????????????????????????????????碪??籥???碪?????碪??籥???碪???????碪??籥???碪?????碪??籥???碪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????碪??籥???碪?????碪??籥???碪???????碪??籥???碪?????碪??籥???碪???????????\??????碪??籥???碪?????碪??籥???碪???????碪??籥???碪?????碪??籥???碪?????????????????????????????????????碪??籥???碪?????碪??籥???碪???????碪??籥???碪?????碪??籥???碪??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????癇??矇???癇?????癇??矇???癇???????癇??矇???癇?????癇??矇???癇???????????\??????癇??矇???癇?????癇??矇???癇???????癇??矇???癇?????癇??矇???癇?????????????????????????????????????癇??矇???癇?????癇??矇???癇???????癇??矇???癇?????癇??矇???癇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????癇??矇???癇?????癇??矇???癇???????癇??矇???癇?????癇??矇???癇???????????\??????癇??矇???癇?????癇??矇???癇???????癇??矇???癇?????癇??矇???癇?????????????????????????????????????癇??矇???癇?????癇??矇???癇???????癇??矇???癇?????癇??矇???癇??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ޒ???????????????ޒ?????????????????ޒ???????????????ޒ????????????????\???????????ޒ???????????????ޒ?????????????????ޒ???????????????ޒ???????????????????????????????????????????????ޒ???????????????ޒ?????????????????ޒ???????????????ޒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ޒ???????????????ޒ?????????????????ޒ???????????????ޒ????????????????\???????????ޒ???????????????ޒ?????????????????ޒ???????????????ޒ???????????????????????????????????????????????ޒ???????????????ޒ?????????????????ޒ???????????????ޒ???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3fe1f28bfd3fe2de92fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????釗뗾?巡믾??釗뗾????釗뗾?巡믾??釗뗾??????釗뗾?巡믾??釗뗾????釗뗾?巡믾??釗뗾??????????\??????釗뗾?巡믾??釗뗾????釗뗾?巡믾??釗뗾??????釗뗾?巡믾??釗뗾????釗뗾?巡믾??釗뗾????????????????????????????????????釗뗾?巡믾??釗뗾????釗뗾?巡믾??釗뗾??????釗뗾?巡믾??釗뗾????釗뗾?巡믾??釗뗾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????釗뗾?巡믾??釗뗾????釗뗾?巡믾??釗뗾??????釗뗾?巡믾??釗뗾????釗뗾?巡믾??釗뗾??????????\??????釗뗾?巡믾??釗뗾????釗뗾?巡믾??釗뗾??????釗뗾?巡믾??釗뗾????釗뗾?巡믾??釗뗾????????????????????????????????????釗뗾?巡믾??釗뗾????釗뗾?巡믾??釗뗾??????釗뗾?巡믾??釗뗾????釗뗾?巡믾??釗뗾?????????????????????????????????????????????????? |