同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????áÞ??áÞ?£¶è¨¥â?áè?áÞ??áÞ?£¶ä¸??âß????????áÞ??áÞ??áÞ??áÞ???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞ??áÞ?£¶è¨¥â?áè?áÞ??áÞ?£¶ä¸??âß????????áÞ??áÞ??áÞ??áÞ???\?????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????áÞ??áÞ?£¶è¨¥â?áè?áÞ??áÞ?£¶ä¸??âß????????áÞ??áÞ??áÞ??áÞ???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞ??áÞ?£¶è¨¥â?áè?áÞ??áÞ?£¶ä¸??âß????????áÞ??áÞ??áÞ??áÞ???\?????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????矗??矗?」カ險・?礪?矗??矗?」カ荳??籬????????矗??矗??矗??矗???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗??矗?」カ險・?礪?矗??矗?」カ荳??籬????????矗??矗??矗??矗???\?????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????矗??矗?」カ險・?礪?矗??矗?」カ荳??籬????????矗??矗??矗??矗???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗??矗?」カ險・?礪?矗??矗?」カ荳??籬????????矗??矗??矗??矗???\?????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????痾??痾?6荐モ?瘉?痾??痾?6筝??矍????????痾??痾??痾??痾???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾??痾?6荐モ?瘉?痾??痾?6筝??矍????????痾??痾??痾??痾???\?????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????痾??痾?6荐モ?瘉?痾??痾?6筝??矍????????痾??痾??痾??痾???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾??痾?6荐モ?瘉?痾??痾?6筝??矍????????痾??痾??痾??痾???\?????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????訥????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訥????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????訥????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訥????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3fa3b6e8a8a5e23fe1e83fe1de3f3fe1de3fa3b6e4b83f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3fe1de3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????巽??巽?6鼇β?訟?巽??巽?6訝??徇????????巽??巽??巽??巽???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??巽?6鼇β?訟?巽??巽?6訝??徇????????巽??巽??巽??巽???\?????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????巽??巽?6鼇β?訟?巽??巽?6訝??徇????????巽??巽??巽??巽???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??巽?6鼇β?訟?巽??巽?6訝??徇????????巽??巽??巽??巽???\?????????????????????????????U |