同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????á´??????âY???????âº?????á´??????????á´?????????á´????????????????????????????????á´??????âY???????âº?????á´??????????á´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á´??????âY???????âº?????á´??????????á´?????????á´????????????????????????????????á´??????âY???????âº?????á´??????????á´????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????á´??????âY???????âº?????á´??????????á´?????????á´????????????????????????????????á´??????âY???????âº?????á´??????????á´???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????盒??????禳???????篌?????盒??????????盒?????????盒????????????????????????????????盒??????禳???????篌?????盒??????????盒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盒??????禳???????篌?????盒??????????盒?????????盒????????????????????????????????盒??????禳???????篌?????盒??????????盒????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????盒??????禳???????篌?????盒??????????盒?????????盒????????????????????????????????盒??????禳???????篌?????盒??????????盒???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????甦??????????????盧?????甦??????????甦?????????甦????????????????????????????????甦??????????????盧?????甦??????????甦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甦??????????????盧?????甦??????????甦?????????甦????????????????????????????????甦??????????????盧?????甦??????????甦????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????甦??????????????盧?????甦??????????甦?????????甦????????????????????????????????甦??????????????盧?????甦??????????甦???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????少??????掃???????羞?????少??????????少?????????少????????????????????????????????少??????掃???????羞?????少??????????少???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????少??????掃???????羞?????少??????????少?????????少????????????????????????????????少??????掃???????羞?????少??????????少????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????少??????掃???????羞?????少??????????少?????????少????????????????????????????????少??????掃???????羞?????少??????????少???????????????????????? |