同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????àÖ???¬??????àÖ???¬????¬????¬?z???àÖ???¬??????àÖ???¬????¬?x??¬?????????????????????àÖ???¬??????àÖ???¬????¬????¬?z???àÖ???¬??????àÖ???¬????¬?x??¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????àÖ???¬??????àÖ???¬????¬????¬?z???àÖ???¬??????àÖ???¬????¬?x??¬?????????????????????àÖ???¬??????àÖ???¬????¬????¬?z???àÖ???¬??????àÖ???¬????¬?x??¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????獰???豫??????獰???豫????豫????豫?循???獰???豫??????獰???豫????豫?岳??豫?????????????????????獰???豫??????獰???豫????豫????豫?循???獰???豫??????獰???豫????豫?岳??豫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????獰???豫??????獰???豫????豫????豫?循???獰???豫??????獰???豫????豫?岳??豫?????????????????????獰???豫??????獰???豫????豫????豫?循???獰???豫??????獰???豫????豫?岳??豫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????獪??????????獪??????????????????獪??????????獪???????????x????????????????????????獪??????????獪??????????????????獪??????????獪???????????x???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????獪??????????獪??????????????????獪??????????獪???????????x????????????????????????獪??????????獪??????????????????獪??????????獪???????????x???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????????????????x???????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????????????????x????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????????????????x???????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????????????????x????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8f7a3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f98ac3f3f3f3f98ac3f8a783f3f98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????鐥???삱??????鐥???삱????삱????삱?뢽???鐥???삱??????鐥???삱????삱?둿??삱?????????????????????鐥???삱??????鐥???삱????삱????삱?뢽???鐥???삱??????鐥???삱????삱?둿??삱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????鐥???삱??????鐥???삱????삱????삱?뢽???鐥???삱??????鐥???삱????삱?둿??삱?????????????????????鐥???삱??????鐥???삱????삱????삱?뢽???鐥???삱??????鐥???삱????삱?둿??삱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |