同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fdfc73fe5c03f3fe1cc3f3f3fdfc73f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fe5c03f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fdfc73fe5c03f3fe1cc3f3f3fdfc73f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fe5c03f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fdfc73fe5c03f3fe1cc3f3f3fdfc73f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fe5c03f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ßÇ???????????ßÇ????????åÀ???ßÇ?åÀ??áÌ???ßÇ???ßÇ?????????ßÇ???????????ßÇ????????????ßÇ???????????ßÇ????????åÀ???åÀ??ßÇ?????????????ßÇ???????????ßÇ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÇ???????????ßÇ????????åÀ???ßÇ?åÀ??áÌ???ßÇ???ßÇ?????????ßÇ???????????ßÇ????????????ßÇ???????????ßÇ????????åÀ???åÀ??ßÇ?????????????ßÇ???????????ßÇ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ßÇ???????????ßÇ????????åÀ???ßÇ?åÀ??áÌ???ßÇ???ßÇ?????????ßÇ???????????ßÇ????????????ßÇ???????????ßÇ????????åÀ???åÀ??ßÇ?????????????ßÇ???????????ßÇ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fdfc73fe5c03f3fe1cc3f3f3fdfc73f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fe5c03f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fdfc73fe5c03f3fe1cc3f3f3fdfc73f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fe5c03f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fdfc73fe5c03f3fe1cc3f3f3fdfc73f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fe5c03f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾇ???????????ﾟﾇ????????蠡???ﾟﾇ?蠡??睥???ﾟﾇ???ﾟﾇ?????????ﾟﾇ???????????ﾟﾇ????????????ﾟﾇ???????????ﾟﾇ????????蠡???蠡??ﾟﾇ?????????????ﾟﾇ???????????ﾟﾇ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾇ???????????ﾟﾇ????????蠡???ﾟﾇ?蠡??睥???ﾟﾇ???ﾟﾇ?????????ﾟﾇ???????????ﾟﾇ????????????ﾟﾇ???????????ﾟﾇ????????蠡???蠡??ﾟﾇ?????????????ﾟﾇ???????????ﾟﾇ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾇ???????????ﾟﾇ????????蠡???ﾟﾇ?蠡??睥???ﾟﾇ???ﾟﾇ?????????ﾟﾇ???????????ﾟﾇ????????????ﾟﾇ???????????ﾟﾇ????????蠡???蠡??ﾟﾇ?????????????ﾟﾇ???????????ﾟﾇ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fdfc73fe5c03f3fe1cc3f3f3fdfc73f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fe5c03f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fdfc73fe5c03f3fe1cc3f3f3fdfc73f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fe5c03f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fdfc73fe5c03f3fe1cc3f3f3fdfc73f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fe5c03f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????瀁???????????瀁????????綫???瀁?綫??疚???瀁???瀁?????????瀁???????????瀁????????????瀁???????????瀁????????綫???綫??瀁?????????????瀁???????????瀁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀁???????????瀁????????綫???瀁?綫??疚???瀁???瀁?????????瀁???????????瀁????????????瀁???????????瀁????????綫???綫??瀁?????????????瀁???????????瀁???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????瀁???????????瀁????????綫???瀁?綫??疚???瀁???瀁?????????瀁???????????瀁????????????瀁???????????瀁????????綫???綫??瀁?????????????瀁???????????瀁??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fdfc73fe5c03f3fe1cc3f3f3fdfc73f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fe5c03f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fdfc73fe5c03f3fe1cc3f3f3fdfc73f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fe5c03f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fdfc73fe5c03f3fe1cc3f3f3fdfc73f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fe5c03f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fdfc73fe5c03f3fe1cc3f3f3fdfc73f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fe5c03f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fdfc73fe5c03f3fe1cc3f3f3fdfc73f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fe5c03f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fdfc73fe5c03f3fe1cc3f3f3fdfc73f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3fe5c03f3f3fe5c03f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????峠???????????峠????????揚???峠?揚??蘇???峠???峠?????????峠???????????峠????????????峠???????????峠????????揚???揚??峠?????????????峠???????????峠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????峠???????????峠????????揚???峠?揚??蘇???峠???峠?????????峠???????????峠????????????峠???????????峠????????揚???揚??峠?????????????峠???????????峠???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????峠???????????峠????????揚???峠?揚??蘇???峠???峠?????????峠???????????峠????????????峠???????????峠????????揚???揚??峠?????????????峠???????????峠??????????????????????? |