同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ݯ??Ìý?ãÕ?????ݯ??Ìý?ãÕ?????????ݯ??Ìý?ãÕ???????°¤??Ͳ??µ·??ʳ?§¦????°¤???????????????????ݯ??Ìý?ãÕ?????ݯ??Ìý?ãÕ?????????ݯ??Ìý?ãÕ???????°¤??Ͳ??µ·??ʳ?§¦????°¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݯ??Ìý?ãÕ?????ݯ??Ìý?ãÕ?????????ݯ??Ìý?ãÕ???????°¤??Ͳ??µ·??ʳ?§¦????°¤???????????????????ݯ??Ìý?ãÕ?????ݯ??Ìý?ãÕ?????????ݯ??Ìý?ãÕ???????°¤??Ͳ??µ·??ʳ?§¦????°¤????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ݯ??Ìý?ãÕ?????ݯ??Ìý?ãÕ?????????ݯ??Ìý?ãÕ???????°¤??Ͳ??µ·??ʳ?§¦????°¤???????????????????ݯ??Ìý?ãÕ?????ݯ??Ìý?ãÕ?????????ݯ??Ìý?ãÕ???????°¤??Ͳ??µ·??ʳ?§¦????°¤???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ンッ??フ??上ユ?????ンッ??フ??上ユ?????????ンッ??フ??上ユ???????ー、??ヘイ??オキ??礁ウ?ァヲ????ー、???????????????????ンッ??フ??上ユ?????ンッ??フ??上ユ?????????ンッ??フ??上ユ???????ー、??ヘイ??オキ??礁ウ?ァヲ????ー、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ンッ??フ??上ユ?????ンッ??フ??上ユ?????????ンッ??フ??上ユ???????ー、??ヘイ??オキ??礁ウ?ァヲ????ー、???????????????????ンッ??フ??上ユ?????ンッ??フ??上ユ?????????ンッ??フ??上ユ???????ー、??ヘイ??オキ??礁ウ?ァヲ????ー、????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ンッ??フ??上ユ?????ンッ??フ??上ユ?????????ンッ??フ??上ユ???????ー、??ヘイ??オキ??礁ウ?ァヲ????ー、???????????????????ンッ??フ??上ユ?????ンッ??フ??上ユ?????????ンッ??フ??上ユ???????ー、??ヘイ??オキ??礁ウ?ァヲ????ー、???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????櫻??油?鈺?????櫻??油?鈺?????????櫻??油?鈺???????阿??猷??儀??燁?Е????阿???????????????????櫻??油?鈺?????櫻??油?鈺?????????櫻??油?鈺???????阿??猷??儀??燁?Е????阿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻??油?鈺?????櫻??油?鈺?????????櫻??油?鈺???????阿??猷??儀??燁?Е????阿???????????????????櫻??油?鈺?????櫻??油?鈺?????????櫻??油?鈺???????阿??猷??儀??燁?Е????阿????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????櫻??油?鈺?????櫻??油?鈺?????????櫻??油?鈺???????阿??猷??儀??燁?Е????阿???????????????????櫻??油?鈺?????櫻??油?鈺?????????櫻??油?鈺???????阿??猷??儀??燁?Е????阿???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ݯ?????????????ݯ?????????????????ݯ???????????????????Ͳ???????ʳ????????????????????????????ݯ?????????????ݯ?????????????????ݯ???????????????????Ͳ???????ʳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݯ?????????????ݯ?????????????????ݯ???????????????????Ͳ???????ʳ????????????????????????????ݯ?????????????ݯ?????????????????ݯ???????????????????Ͳ???????ʳ?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ݯ?????????????ݯ?????????????????ݯ???????????????????Ͳ???????ʳ????????????????????????????ݯ?????????????ݯ?????????????????ݯ???????????????????Ͳ???????ʳ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fccfd3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fcdb23f3fb5b73f3f8fcab33fa7a63f3f3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????腐??桂?뤵挑????腐??桂?뤵挑????????腐??桂?뤵挑??????갇??呱??돈??뤛끗㏄????갇???????????????????腐??桂?뤵挑????腐??桂?뤵挑????????腐??桂?뤵挑??????갇??呱??돈??뤛끗㏄????갇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腐??桂?뤵挑????腐??桂?뤵挑????????腐??桂?뤵挑??????갇??呱??돈??뤛끗㏄????갇???????????????????腐??桂?뤵挑????腐??桂?뤵挑????????腐??桂?뤵挑??????갇??呱??돈??뤛끗㏄????갇????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????腐??桂?뤵挑????腐??桂?뤵挑????????腐??桂?뤵挑??????갇??呱??돈??뤛끗㏄????갇???????????????????腐??桂?뤵挑????腐??桂?뤵挑????????腐??桂?뤵挑??????갇??呱??돈??뤛끗㏄????갇???????????????????????????????? |