同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53fd1cae2a83f3fdac63f3f3ff8e73f3f3fd7e73f3fd7e73f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53fd1cae2a83f3fdac63f3f3ff8e73f3f3fd7e73f3fd7e73f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53fd1cae2a83f3fdac63f3f3ff8e73f3f3fd7e73f3fd7e73f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Û¥?ÑÊâ¨??ÚÆ???øç???×ç??×ç???????ÑÊå°?????????ÑÊâ¨??ÚÆ?òÀ?????????????ÑÊå°?????????ÑÊâ¨??ÚÆ?òÀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¥?ÑÊâ¨??ÚÆ???øç???×ç??×ç???????ÑÊå°?????????ÑÊâ¨??ÚÆ?òÀ?????????????ÑÊå°?????????ÑÊâ¨??ÚÆ?òÀ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Û¥?ÑÊâ¨??ÚÆ???øç???×ç??×ç???????ÑÊå°?????????ÑÊâ¨??ÚÆ?òÀ?????????????ÑÊå°?????????ÑÊâ¨??ÚÆ?òÀ?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53fd1cae2a83f3fdac63f3f3ff8e73f3f3fd7e73f3fd7e73f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53fd1cae2a83f3fdac63f3f3ff8e73f3f3fd7e73f3fd7e73f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53fd1cae2a83f3fdac63f3f3ff8e73f3f3fd7e73f3fd7e73f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾛ･?ﾑﾊ筧??ﾚﾆ??????ﾗ??ﾗ???????ﾑﾊ蟆?????????ﾑﾊ筧??ﾚﾆ??????????????ﾑﾊ蟆?????????ﾑﾊ筧??ﾚﾆ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛ･?ﾑﾊ筧??ﾚﾆ??????ﾗ??ﾗ???????ﾑﾊ蟆?????????ﾑﾊ筧??ﾚﾆ??????????????ﾑﾊ蟆?????????ﾑﾊ筧??ﾚﾆ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾛ･?ﾑﾊ筧??ﾚﾆ??????ﾗ??ﾗ???????ﾑﾊ蟆?????????ﾑﾊ筧??ﾚﾆ??????????????ﾑﾊ蟆?????????ﾑﾊ筧??ﾚﾆ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53fd1cae2a83f3fdac63f3f3ff8e73f3f3fd7e73f3fd7e73f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53fd1cae2a83f3fdac63f3f3ff8e73f3f3fd7e73f3fd7e73f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53fd1cae2a83f3fdac63f3f3ff8e73f3f3fd7e73f3fd7e73f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????曠?冓皋??敍???????怫??怫???????冓絨?????????冓皋??敍?鮴?????????????冓絨?????????冓皋??敍?鮴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曠?冓皋??敍???????怫??怫???????冓絨?????????冓皋??敍?鮴?????????????冓絨?????????冓皋??敍?鮴??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????曠?冓皋??敍???????怫??怫???????冓絨?????????冓皋??敍?鮴?????????????冓絨?????????冓皋??敍?鮴?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53fd1cae2a83f3fdac63f3f3ff8e73f3f3fd7e73f3fd7e73f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53fd1cae2a83f3fdac63f3f3ff8e73f3f3fd7e73f3fd7e73f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53fd1cae2a83f3fdac63f3f3ff8e73f3f3fd7e73f3fd7e73f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ۥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ۥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53fd1cae2a83f3fdac63f3f3ff8e73f3f3fd7e73f3fd7e73f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53fd1cae2a83f3fdac63f3f3ff8e73f3f3fd7e73f3fd7e73f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53fd1cae2a83f3fdac63f3f3ff8e73f3f3fd7e73f3fd7e73f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae5b03f3f3f3f3f3f3f3f3fd1cae2a83f3fdac63ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????髮?驥殊??泯???逋???罹??罹???????驥弱?????????驥殊??泯?遲?????????????驥弱?????????驥殊??泯?遲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮?驥殊??泯???逋???罹??罹???????驥弱?????????驥殊??泯?遲?????????????驥弱?????????驥殊??泯?遲??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????髮?驥殊??泯???逋???罹??罹???????驥弱?????????驥殊??泯?遲?????????????驥弱?????????驥殊??泯?遲?????????????????????????????? |