同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ÙÈ?????????????ÙÈ?????????????????ÙÈ???????????????ÙÈ?????????????????????????ÙÈ??????????????Þê?????????????????????????????ÍÀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÙÈ?????????????ÙÈ?????????????????ÙÈ???????????????ÙÈ?????????????????????????ÙÈ??????????????Þê?????????????????????????????ÍÀ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ÙÈ?????????????ÙÈ?????????????????ÙÈ???????????????ÙÈ?????????????????????????ÙÈ??????????????Þê?????????????????????????????ÍÀ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ルネ?????????????ルネ?????????????????ルネ???????????????ルネ?????????????????????????ルネ??????????????゙?????????????????????????????ヘタ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ルネ?????????????ルネ?????????????????ルネ???????????????ルネ?????????????????????????ルネ??????????????゙?????????????????????????????ヘタ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ルネ?????????????ルネ?????????????????ルネ???????????????ルネ?????????????????????????ルネ??????????????゙?????????????????????????????ヘタ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????挌?????????????挌?????????????????挌???????????????挌?????????????????????????挌??????????????溯?????????????????????????????誉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????挌?????????????挌?????????????????挌???????????????挌?????????????????????????挌??????????????溯?????????????????????????????誉?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????挌?????????????挌?????????????????挌???????????????挌?????????????????????????挌??????????????溯?????????????????????????????誉????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????謨?????????????謨?????????????????謨???????????????謨?????????????????????????謨??????????????絲?????????????????????????????痼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謨?????????????謨?????????????????謨???????????????謨?????????????????????????謨??????????????絲?????????????????????????????痼?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????謨?????????????謨?????????????????謨???????????????謨?????????????????????????謨??????????????絲?????????????????????????????痼????????????????????? |