同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3ff7a9f0efd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3ff7a9f0efd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3ff7a9f0efd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????×áöÎ??????÷©ðïÐì????????????×áöÎ???×á????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×áöÎ??????÷©ðïÐì????????????×áöÎ???×á?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????×áöÎ??????÷©ðïÐì????????????×áöÎ???×á????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3ff7a9f0efd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3ff7a9f0efd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3ff7a9f0efd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾗ磋ﾎ??????ﾐ????????????ﾗ磋ﾎ???ﾗ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾗ磋ﾎ??????ﾐ????????????ﾗ磋ﾎ???ﾗ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾗ磋ﾎ??????ﾐ????????????ﾗ磋ﾎ???ﾗ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3ff7a9f0efd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3ff7a9f0efd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3ff7a9f0efd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????怐????????竟俾????????????怐????怐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怐????????竟俾????????????怐????怐?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????怐????????竟俾????????????怐????怐????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3ff7a9f0efd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3ff7a9f0efd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3ff7a9f0efd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3ff7a9f0efd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3ff7a9f0efd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3ff7a9f0efd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????狸則??????炭卒其????????????狸則???狸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸則??????炭卒其????????????狸則???狸?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????狸則??????炭卒其????????????狸則???狸????????????????????? |