同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????׬?áï??????????????׬?áï?????????׬?áï??????????????׬?áï?????????׬?áï??????????????׬?áï??????????????׬?áï?????????׬?áï??????????????׬?áï?????????׬?áï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????׬?áï??????????????׬?áï?????????׬?áï??????????????׬?áï?????????׬?áï??????????????׬?áï??????????????׬?áï?????????׬?áï??????????????׬?áï?????????׬?áï?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????׬?áï??????????????׬?áï?????????׬?áï??????????????׬?áï?????????׬?áï??????????????׬?áï??????????????׬?áï?????????׬?áï??????????????׬?áï?????????׬?áï????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ラャ?碌??????????????ラャ?碌?????????ラャ?碌??????????????ラャ?碌?????????ラャ?碌??????????????ラャ?碌??????????????ラャ?碌?????????ラャ?碌??????????????ラャ?碌?????????ラャ?碌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラャ?碌??????????????ラャ?碌?????????ラャ?碌??????????????ラャ?碌?????????ラャ?碌??????????????ラャ?碌??????????????ラャ?碌?????????ラャ?碌??????????????ラャ?碌?????????ラャ?碌?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ラャ?碌??????????????ラャ?碌?????????ラャ?碌??????????????ラャ?碌?????????ラャ?碌??????????????ラャ?碌??????????????ラャ?碌?????????ラャ?碌??????????????ラャ?碌?????????ラャ?碌????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????廳?瘴??????????????廳?瘴?????????廳?瘴??????????????廳?瘴?????????廳?瘴??????????????廳?瘴??????????????廳?瘴?????????廳?瘴??????????????廳?瘴?????????廳?瘴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廳?瘴??????????????廳?瘴?????????廳?瘴??????????????廳?瘴?????????廳?瘴??????????????廳?瘴??????????????廳?瘴?????????廳?瘴??????????????廳?瘴?????????廳?瘴?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????廳?瘴??????????????廳?瘴?????????廳?瘴??????????????廳?瘴?????????廳?瘴??????????????廳?瘴??????????????廳?瘴?????????廳?瘴??????????????廳?瘴?????????廳?瘴????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎??????????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎??????????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎??????????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎????????????????????? |