同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ÕÂ??õº??????Êè??????ÕÂ??õº?????íÞ??????????ÕÂ??õº????????????????ÕÂ??õº?????íÞ????????????????????ÕÂ??õº??????Êè??????ÕÂ??õº?????íÞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÕÂ??õº??????Êè??????ÕÂ??õº?????íÞ??????????ÕÂ??õº????????????????ÕÂ??õº?????íÞ????????????????????ÕÂ??õº??????Êè??????ÕÂ??õº?????íÞ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ÕÂ??õº??????Êè??????ÕÂ??õº?????íÞ??????????ÕÂ??õº????????????????ÕÂ??õº?????íÞ????????????????????ÕÂ??õº??????Êè??????ÕÂ??õº?????íÞ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ユツ????????ハ??????ユツ???????洄??????????ユツ??????????????????ユツ???????洄????????????????????ユツ????????ハ??????ユツ???????洄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユツ????????ハ??????ユツ???????洄??????????ユツ??????????????????ユツ???????洄????????????????????ユツ????????ハ??????ユツ???????洄?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ユツ????????ハ??????ユツ???????洄??????????ユツ??????????????????ユツ???????洄????????????????????ユツ????????ハ??????ユツ???????洄????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????嫗?????????墓??????嫗????????轗??????????嫗???????????????????嫗????????轗????????????????????嫗?????????墓??????嫗????????轗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫗?????????墓??????嫗????????轗??????????嫗???????????????????嫗????????轗????????????????????嫗?????????墓??????嫗????????轗?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????嫗?????????墓??????嫗????????轗??????????嫗???????????????????嫗????????轗????????????????????嫗?????????墓??????嫗????????轗????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3f3fcae83f3f3f3f3f3fd5c23f3ff5ba3f3f3f3f3fedde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????覽??觸??????褐??????覽??觸?????場??????????覽??觸????????????????覽??觸?????場????????????????????覽??觸??????褐??????覽??觸?????場????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覽??觸??????褐??????覽??觸?????場??????????覽??觸????????????????覽??觸?????場????????????????????覽??觸??????褐??????覽??觸?????場?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????覽??觸??????褐??????覽??觸?????場??????????覽??觸????????????????覽??觸?????場????????????????????覽??觸??????褐??????覽??觸?????場????????????????????? |