同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Õ?Àê¦Æ??Õ?Àê¦Æ???????????Õ?Àê¦Æ??Õ?Àê¦Æ??????????????Õ?Àê¦Æ??Õ?Àê¦Æ????????????Õ?Àê¦Æ??Õ?Àê¦Æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ?Àê¦Æ??Õ?Àê¦Æ???????????Õ?Àê¦Æ??Õ?Àê¦Æ??????????????Õ?Àê¦Æ??Õ?Àê¦Æ????????????Õ?Àê¦Æ??Õ?Àê¦Æ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Õ?Àê¦Æ??Õ?Àê¦Æ???????????Õ?Àê¦Æ??Õ?Àê¦Æ??????????????Õ?Àê¦Æ??Õ?Àê¦Æ????????????Õ?Àê¦Æ??Õ?Àê¦Æ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ユュ?タ?ニ??ユュ?タ?ニ???????????ユュ?タ?ニ??ユュ?タ?ニ??????????????ユュ?タ?ニ??ユュ?タ?ニ????????????ユュ?タ?ニ??ユュ?タ?ニ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユュ?タ?ニ??ユュ?タ?ニ???????????ユュ?タ?ニ??ユュ?タ?ニ??????????????ユュ?タ?ニ??ユュ?タ?ニ????????????ユュ?タ?ニ??ユュ?タ?ニ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ユュ?タ?ニ??ユュ?タ?ニ???????????ユュ?タ?ニ??ユュ?タ?ニ??????????????ユュ?タ?ニ??ユュ?タ?ニ????????????ユュ?タ?ニ??ユュ?タ?ニ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????姚?占ζ??姚?占ζ???????????姚?占ζ??姚?占ζ??????????????姚?占ζ??姚?占ζ????????????姚?占ζ??姚?占ζ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚?占ζ??姚?占ζ???????????姚?占ζ??姚?占ζ??????????????姚?占ζ??姚?占ζ????????????姚?占ζ??姚?占ζ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????姚?占ζ??姚?占ζ???????????姚?占ζ??姚?占ζ??????????????姚?占ζ??姚?占ζ????????????姚?占ζ??姚?占ζ????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????խ??????խ???????????????խ??????խ??????????????????խ??????խ????????????????խ??????խ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????խ??????խ???????????????խ??????խ??????????????????խ??????խ????????????????խ??????խ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????խ??????խ???????????????խ??????խ??????????????????խ??????խ????????????????խ??????խ????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ad3fc0eaa6c63f3fd5ad3fc0eaa6c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????駱?잴┕??駱?잴┕???????????駱?잴┕??駱?잴┕??????????????駱?잴┕??駱?잴┕????????????駱?잴┕??駱?잴┕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駱?잴┕??駱?잴┕???????????駱?잴┕??駱?잴┕??????????????駱?잴┕??駱?잴┕????????????駱?잴┕??駱?잴┕?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????駱?잴┕??駱?잴┕???????????駱?잴┕??駱?잴┕??????????????駱?잴┕??駱?잴┕????????????駱?잴┕??駱?잴┕????????????????????????? |