同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Ô?ã«?????????Ô?ãªÔ???????????????Ô?ã«?????????Ô?ãªÔ?????????????????Ô?ã«??????????Ô?ã«?????????Ô?ãªÔ???????????????Ô?ã«?????????Ô?ãªÔ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ô?ã«?????????Ô?ãªÔ???????????????Ô?ã«?????????Ô?ãªÔ?????????????????Ô?ã«??????????Ô?ã«?????????Ô?ãªÔ???????????????Ô?ã«?????????Ô?ãªÔ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ô?ã«?????????Ô?ãªÔ???????????????Ô?ã«?????????Ô?ãªÔ?????????????????Ô?ã«??????????Ô?ã«?????????Ô?ãªÔ???????????????Ô?ã«?????????Ô?ãªÔ?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ?繽ｫ?????????ﾔ?繽ｪﾔ???????????????ﾔ?繽ｫ?????????ﾔ?繽ｪﾔ?????????????????ﾔ?繽ｫ??????????ﾔ?繽ｫ?????????ﾔ?繽ｪﾔ???????????????ﾔ?繽ｫ?????????ﾔ?繽ｪﾔ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ?繽ｫ?????????ﾔ?繽ｪﾔ???????????????ﾔ?繽ｫ?????????ﾔ?繽ｪﾔ?????????????????ﾔ?繽ｫ??????????ﾔ?繽ｫ?????????ﾔ?繽ｪﾔ???????????????ﾔ?繽ｫ?????????ﾔ?繽ｪﾔ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾔ?繽ｫ?????????ﾔ?繽ｪﾔ???????????????ﾔ?繽ｫ?????????ﾔ?繽ｪﾔ?????????????????ﾔ?繽ｫ??????????ﾔ?繽ｫ?????????ﾔ?繽ｪﾔ???????????????ﾔ?繽ｫ?????????ﾔ?繽ｪﾔ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ԏ?㏫?????????ԏ?㏪ԏ???????????????ԏ?㏫?????????ԏ?㏪ԏ?????????????????ԏ?㏫??????????ԏ?㏫?????????ԏ?㏪ԏ???????????????ԏ?㏫?????????ԏ?㏪ԏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ?㏫?????????ԏ?㏪ԏ???????????????ԏ?㏫?????????ԏ?㏪ԏ?????????????????ԏ?㏫??????????ԏ?㏫?????????ԏ?㏪ԏ???????????????ԏ?㏫?????????ԏ?㏪ԏ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ԏ?㏫?????????ԏ?㏪ԏ???????????????ԏ?㏫?????????ԏ?㏪ԏ?????????????????ԏ?㏫??????????ԏ?㏫?????????ԏ?㏪ԏ???????????????ԏ?㏫?????????ԏ?㏪ԏ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38fab3f3f3f3f3f3f3f3f3fd48f3fe38faad48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????悳?純?????????悳?純ぴ뢃??????????????悳?純?????????悳?純ぴ뢃????????????????悳?純??????????悳?純?????????悳?純ぴ뢃??????????????悳?純?????????悳?純ぴ뢃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悳?純?????????悳?純ぴ뢃??????????????悳?純?????????悳?純ぴ뢃????????????????悳?純??????????悳?純?????????悳?純ぴ뢃??????????????悳?純?????????悳?純ぴ뢃?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????悳?純?????????悳?純ぴ뢃??????????????悳?純?????????悳?純ぴ뢃????????????????悳?純??????????悳?純?????????悳?純ぴ뢃??????????????悳?純?????????悳?純ぴ뢃????????????????????????????????????? |