同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1863f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1863f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1863f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Ñ ????Ñ ?????ï½?????亦???????Ñ ????Ñ ?????ï½?????亦??????Ñ ????Ñ ?????ï½??????????Ñ ????Ñ ?????ï½?????亦?????Ñ ??????????Ñ????Ñ ????Ñ ????????????????????????Ñ ????Ñ ?????ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñ ????Ñ ?????ï½?????亦???????Ñ ????Ñ ?????ï½?????亦??????Ñ ????Ñ ?????ï½??????????Ñ ????Ñ ?????ï½?????亦?????Ñ ??????????Ñ????Ñ ????Ñ ????????????????????????Ñ ????Ñ ?????ï½??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ñ ????Ñ ?????ï½?????亦???????Ñ ????Ñ ?????ï½?????亦??????Ñ ????Ñ ?????ï½??????????Ñ ????Ñ ?????ï½?????亦?????Ñ ??????????Ñ????Ñ ????Ñ ????????????????????????Ñ ????Ñ ?????ï½?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1863f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1863f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1863f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ム????ム???????????莠ヲ???????ム????ム???????????莠ヲ??????ム????ム????????????????ム????ム???????????莠ヲ?????ム??????????ム????ム????ム????????????????????????ム????ム???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ム????ム???????????莠ヲ???????ム????ム???????????莠ヲ??????ム????ム????????????????ム????ム???????????莠ヲ?????ム??????????ム????ム????ム????????????????????????ム????ム????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ム????ム???????????莠ヲ???????ム????ム???????????莠ヲ??????ム????ム????????????????ム????ム???????????莠ヲ?????ム??????????ム????ム????ム????????????????????????ム????ム???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1863f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1863f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1863f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????篋??????????????????鐔??????篋?????????????????鐔??????????????????????鐔??????篋??????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????篋??????????????????鐔??????篋?????????????????鐔??????????????????????鐔??????篋??????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????篋??????????????????鐔??????篋?????????????????鐔??????????????????????鐔??????篋??????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1863f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1863f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1863f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????х????х?????}?????亦???????х????х?????}?????亦??????х????х?????}??????????х????х?????}?????亦?????х??????????ц????х????х????????????????????????х????х?????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????х????х?????}?????亦???????х????х?????}?????亦??????х????х?????}??????????х????х?????}?????亦?????х??????????ц????х????х????????????????????????х????х?????}??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????х????х?????}?????亦???????х????х?????}?????亦??????х????х?????}??????????х????х?????}?????亦?????х??????????ц????х????х????????????????????????х????х?????}?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1863f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1863f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1863f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1853f3f3f3fd1853f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????汲????汲?????節쒨????雅???????汲????汲?????節쒨????雅??????汲????汲?????節쒨?????????汲????汲?????節쒨????雅?????汲??????????級????汲????汲????????????????????????汲????汲?????節쒨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汲????汲?????節쒨????雅???????汲????汲?????節쒨????雅??????汲????汲?????節쒨?????????汲????汲?????節쒨????雅?????汲??????????級????汲????汲????????????????????????汲????汲?????節쒨?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????汲????汲?????節쒨????雅???????汲????汲?????節쒨????雅??????汲????汲?????節쒨?????????汲????汲?????節쒨????雅?????汲??????????級????汲????汲????????????????????????汲????汲?????節쒨????????????????????????? |