同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ÌïÓâ?Ê??????????????????ÌïÓâ?Ê???????ÌïÓâ?Ê???????????????ÌïÓâ?Ê?????????????????????????????????????????????????????ÌïÓâ?Ê??????????????????ÌïÓâ?Ê???????ÌïÓâ?Ê???????????????ÌïÓâ?Ê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÌïÓâ?Ê??????????????????ÌïÓâ?Ê???????ÌïÓâ?Ê???????????????ÌïÓâ?Ê???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ÌïÓâ?Ê??????????????????ÌïÓâ?Ê???????ÌïÓâ?Ê???????????????ÌïÓâ?Ê?????????????????????????????????????????????????????ÌïÓâ?Ê??????????????????ÌïÓâ?Ê???????ÌïÓâ?Ê???????????????ÌïÓâ?Ê?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????フ??ハ諶イ自??????????????????フ??ハ諶イ自???????フ??ハ諶イ自???????????????フ??ハ諶イ自?????????????????????????????????????????????????????フ??ハ諶イ自??????????????????フ??ハ諶イ自???????フ??ハ諶イ自???????????????フ??ハ諶イ自?????????????????????????????????????????????????????????????????????????フ??ハ諶イ自??????????????????フ??ハ諶イ自???????フ??ハ諶イ自???????????????フ??ハ諶イ自???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????フ??ハ諶イ自??????????????????フ??ハ諶イ自???????フ??ハ諶イ自???????????????フ??ハ諶イ自?????????????????????????????????????????????????????フ??ハ諶イ自??????????????????フ??ハ諶イ自???????フ??ハ諶イ自???????????????フ??ハ諶イ自?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????弥嘯?菩イゥ??????????????????弥嘯?菩イゥ???????弥嘯?菩イゥ???????????????弥嘯?菩イゥ?????????????????????????????????????????????????????弥嘯?菩イゥ??????????????????弥嘯?菩イゥ???????弥嘯?菩イゥ???????????????弥嘯?菩イゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????弥嘯?菩イゥ??????????????????弥嘯?菩イゥ???????弥嘯?菩イゥ???????????????弥嘯?菩イゥ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????弥嘯?菩イゥ??????????????????弥嘯?菩イゥ???????弥嘯?菩イゥ???????????????弥嘯?菩イゥ?????????????????????????????????????????????????????弥嘯?菩イゥ??????????????????弥嘯?菩イゥ???????弥嘯?菩イゥ???????????????弥嘯?菩イゥ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccefd3e23fcaee8eb28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????逕待?嵌렡렔??????????????????逕待?嵌렡렔???????逕待?嵌렡렔???????????????逕待?嵌렡렔?????????????????????????????????????????????????????逕待?嵌렡렔??????????????????逕待?嵌렡렔???????逕待?嵌렡렔???????????????逕待?嵌렡렔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????逕待?嵌렡렔??????????????????逕待?嵌렡렔???????逕待?嵌렡렔???????????????逕待?嵌렡렔???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????逕待?嵌렡렔??????????????????逕待?嵌렡렔???????逕待?嵌렡렔???????????????逕待?嵌렡렔?????????????????????????????????????????????????????逕待?嵌렡렔??????????????????逕待?嵌렡렔???????逕待?嵌렡렔???????????????逕待?嵌렡렔?????????????????? |