同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Ìï??????ãñ???Ùºúô????????û«?????????????Ìï??????ãñ???Ùºúô???????Ìï??????ãñ???Ùºúô?????õ¾??????ãñ???Ùºúô???????????Ìï??????ãñ???Ùºúô????????û«?????????????Ìï??????ãñ???Ùºúô????????û«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìï??????ãñ???Ùºúô????????û«?????????????Ìï??????ãñ???Ùºúô???????Ìï??????ãñ???Ùºúô?????õ¾??????ãñ???Ùºúô???????????Ìï??????ãñ???Ùºúô????????û«?????????????Ìï??????ãñ???Ùºúô????????û«????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ìï??????ãñ???Ùºúô????????û«?????????????Ìï??????ãñ???Ùºúô???????Ìï??????ãñ???Ùºúô?????õ¾??????ãñ???Ùºúô???????????Ìï??????ãñ???Ùºúô????????û«?????????????Ìï??????ãñ???Ùºúô????????û«???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ??????胝???ﾙｺ毖????????譓?????????????ﾌ??????胝???ﾙｺ毖???????ﾌ??????胝???ﾙｺ毖???????????胝???ﾙｺ毖???????????ﾌ??????胝???ﾙｺ毖????????譓?????????????ﾌ??????胝???ﾙｺ毖????????譓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ??????胝???ﾙｺ毖????????譓?????????????ﾌ??????胝???ﾙｺ毖???????ﾌ??????胝???ﾙｺ毖???????????胝???ﾙｺ毖???????????ﾌ??????胝???ﾙｺ毖????????譓?????????????ﾌ??????胝???ﾙｺ毖????????譓????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾌ??????胝???ﾙｺ毖????????譓?????????????ﾌ??????胝???ﾙｺ毖???????ﾌ??????胝???ﾙｺ毖???????????胝???ﾙｺ毖???????????ﾌ??????胝???ﾙｺ毖????????譓?????????????ﾌ??????胝???ﾙｺ毖????????譓???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????弥??????竭???拑???????????????????????弥??????竭???拑????????弥??????竭???拑?????????????竭???拑????????????弥??????竭???拑???????????????????????弥??????竭???拑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弥??????竭???拑???????????????????????弥??????竭???拑????????弥??????竭???拑?????????????竭???拑????????????弥??????竭???拑???????????????????????弥??????竭???拑??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????弥??????竭???拑???????????????????????弥??????竭???拑????????弥??????竭???拑?????????????竭???拑????????????弥??????竭???拑???????????????????????弥??????竭???拑?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٺ??????????????????????????????????????ٺ??????????????????????ٺ????????????????????ٺ??????????????????????????ٺ??????????????????????????????????????ٺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٺ??????????????????????????????????????ٺ??????????????????????ٺ????????????????????ٺ??????????????????????????ٺ??????????????????????????????????????ٺ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ٺ??????????????????????????????????????ٺ??????????????????????ٺ????????????????????ٺ??????????????????????????ٺ??????????????????????????????????????ٺ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3fe3f13f3f3fd9bafaf43f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????逕??????蜃???暮浹????????螢?????????????逕??????蜃???暮浹???????逕??????蜃???暮浹?????邨??????蜃???暮浹???????????逕??????蜃???暮浹????????螢?????????????逕??????蜃???暮浹????????螢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逕??????蜃???暮浹????????螢?????????????逕??????蜃???暮浹???????逕??????蜃???暮浹?????邨??????蜃???暮浹???????????逕??????蜃???暮浹????????螢?????????????逕??????蜃???暮浹????????螢????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????逕??????蜃???暮浹????????螢?????????????逕??????蜃???暮浹???????逕??????蜃???暮浹?????邨??????蜃???暮浹???????????逕??????蜃???暮浹????????螢?????????????逕??????蜃???暮浹????????螢???????????????????????? |