同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Æñ½¹??¢????????Æñ½¹??¢???????????Æñ½¹??¢????????Æñ½¹??¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æñ½¹??¢????????Æñ½¹??¢???????????Æñ½¹??¢????????Æñ½¹??¢??????????N??????????????????????????????????????????????????????????Æñ½¹??¢????????Æñ½¹??¢???????????Æñ½¹??¢????????Æñ½¹??¢?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ニス嫉??爾????????ニス嫉??爾???????????ニス嫉??爾????????ニス嫉??爾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニス嫉??爾????????ニス嫉??爾???????????ニス嫉??爾????????ニス嫉??爾??????????N??????????????????????????????????????????????????????????ニス嫉??爾????????ニス嫉??爾???????????ニス嫉??爾????????ニス嫉??爾?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????難スケ??「????????難スケ??「???????????難スケ??「????????難スケ??「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????難スケ??「????????難スケ??「???????????難スケ??「????????難スケ??「??????????N??????????????????????????????????????????????????????????難スケ??「????????難スケ??「???????????難スケ??「????????難スケ??「?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebd8eb93f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????폈렰렫??렋????????폈렰렫??렋???????????폈렰렫??렋????????폈렰렫??렋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????폈렰렫??렋????????폈렰렫??렋???????????폈렰렫??렋????????폈렰렫??렋??????????N??????????????????????????????????????????????????????????폈렰렫??렋????????폈렰렫??렋???????????폈렰렫??렋????????폈렰렫??렋?????????????????? |