同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f3fa1d13fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f3fa1d13fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f3fa1d13fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ÃÏÇø¥À??Æü???¢ð??????????????ÃÏÇø¥À??Æü???¢ð????????????????ÃÏÇø¥À??Æü???¢ð????????????????ÃÏÇø¥À??Æü????¡Ñ?±Á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÏÇø¥À??Æü???¢ð??????????????ÃÏÇø¥À??Æü???¢ð????????????????ÃÏÇø¥À??Æü???¢ð????????????????ÃÏÇø¥À??Æü????¡Ñ?±Á???????????N??????????????????????????????????????????????????????????ÃÏÇø¥À??Æü???¢ð??????????????ÃÏÇø¥À??Æü???¢ð????????????????ÃÏÇø¥À??Æü???¢ð????????????????ÃÏÇø¥À??Æü????¡Ñ?±Á??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f3fa1d13fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f3fa1d13fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f3fa1d13fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃﾏﾇﾀ??ﾆ???召??????????????ﾃﾏﾇﾀ??ﾆ???召????????????????ﾃﾏﾇﾀ??ﾆ???召????????????????ﾃﾏﾇﾀ??ﾆ????｡ﾑ?ｱﾁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃﾏﾇﾀ??ﾆ???召??????????????ﾃﾏﾇﾀ??ﾆ???召????????????????ﾃﾏﾇﾀ??ﾆ???召????????????????ﾃﾏﾇﾀ??ﾆ????｡ﾑ?ｱﾁ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾃﾏﾇﾀ??ﾆ???召??????????????ﾃﾏﾇﾀ??ﾆ???召????????????????ﾃﾏﾇﾀ??ﾆ???召????????????????ﾃﾏﾇﾀ??ﾆ????｡ﾑ?ｱﾁ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f3fa1d13fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f3fa1d13fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f3fa1d13fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????地曝ダ??日???¤??????????????地曝ダ??日???¤????????????????地曝ダ??日???¤????????????????地曝ダ??日????｝?荏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????地曝ダ??日???¤??????????????地曝ダ??日???¤????????????????地曝ダ??日???¤????????????????地曝ダ??日????｝?荏???????????N??????????????????????????????????????????????????????????地曝ダ??日???¤??????????????地曝ダ??日???¤????????????????地曝ダ??日???¤????????????????地曝ダ??日????｝?荏??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f3fa1d13fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f3fa1d13fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f3fa1d13fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f3fa1d13fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f3fa1d13fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3cfc7f8a5c03f3fc6fc3f3f3f3fa1d13fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????촙혐???폽???룫栓?????????????촙혐???폽???룫栓???????????????촙혐???폽???룫栓???????????????촙혐???폽????⊥?굽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????촙혐???폽???룫栓?????????????촙혐???폽???룫栓???????????????촙혐???폽???룫栓???????????????촙혐???폽????⊥?굽???????????N??????????????????????????????????????????????????????????촙혐???폽???룫栓?????????????촙혐???폽???룫栓???????????????촙혐???폽???룫栓???????????????촙혐???폽????⊥?굽??????????????????? |