同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????ö�¡�????????ö�¡�???ö�¡�????????ö�¡�???ö�¡�????????ö�¡�????????ö�¡�??????????????????ö�¡�????????ö�¡�???ö�¡�????????ö�¡�???ö�¡�????????ö�¡�???ö�¡�????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????ö�¡�????????ö�¡�???ö�¡�????????ö�¡�???ö�¡�????????ö�¡�????????ö�¡�??????????????????ö�¡�????????ö�¡�???ö�¡�????????ö�¡�???ö�¡�????????ö�¡�???ö�¡�????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????テカテ?ツ。テ?????????テカテ?ツ。テ????テカテ?ツ。テ?????????テカテ?ツ。テ????テカテ?ツ。テ?????????テカテ?ツ。テ?????????テカテ?ツ。テ???????????????????テカテ?ツ。テ?????????テカテ?ツ。テ????テカテ?ツ。テ?????????テカテ?ツ。テ????テカテ?ツ。テ?????????テカテ?ツ。テ????テカテ?ツ。テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????テカテ?ツ。テ?????????テカテ?ツ。テ????テカテ?ツ。テ?????????テカテ?ツ。テ????テカテ?ツ。テ?????????テカテ?ツ。テ?????????テカテ?ツ。テ???????????????????テカテ?ツ。テ?????????テカテ?ツ。テ????テカテ?ツ。テ?????????テカテ?ツ。テ????テカテ?ツ。テ?????????テカテ?ツ。テ????テカテ?ツ。テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????旦??臓??????????旦??臓?????旦??臓??????????旦??臓?????旦??臓??????????旦??臓??????????旦??臓????????????????????旦??臓??????????旦??臓?????旦??臓??????????旦??臓?????旦??臓??????????旦??臓?????旦??臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????旦??臓??????????旦??臓?????旦??臓??????????旦??臓?????旦??臓??????????旦??臓??????????旦??臓????????????????????旦??臓??????????旦??臓?????旦??臓??????????旦??臓?????旦??臓??????????旦??臓?????旦??臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????öÞ?¡Ï?????????öÞ?¡Ï????öÞ?¡Ï?????????öÞ?¡Ï????öÞ?¡Ï?????????öÞ?¡Ï?????????öÞ?¡Ï???????????????????öÞ?¡Ï?????????öÞ?¡Ï????öÞ?¡Ï?????????öÞ?¡Ï????öÞ?¡Ï?????????öÞ?¡Ï????öÞ?¡Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????öÞ?¡Ï?????????öÞ?¡Ï????öÞ?¡Ï?????????öÞ?¡Ï????öÞ?¡Ï?????????öÞ?¡Ï?????????öÞ?¡Ï???????????????????öÞ?¡Ï?????????öÞ?¡Ï????öÞ?¡Ï?????????öÞ?¡Ï????öÞ?¡Ï?????????öÞ?¡Ï????öÞ?¡Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3fc3b6c39e3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????철횧?징횕?????????철횧?징횕????철횧?징횕?????????철횧?징횕????철횧?징횕?????????철횧?징횕?????????철횧?징횕???????????????????철횧?징횕?????????철횧?징횕????철횧?징횕?????????철횧?징횕????철횧?징횕?????????철횧?징횕????철횧?징횕?????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????철횧?징횕?????????철횧?징횕????철횧?징횕?????????철횧?징횕????철횧?징횕?????????철횧?징횕?????????철횧?징횕???????????????????철횧?징횕?????????철횧?징횕????철횧?징횕?????????철횧?징횕????철횧?징횕?????????철횧?징횕????철횧?징횕?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |