同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????ïì¹??ëý¾??????ëý¾??????????????????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????ïì¹??ëý¾??????ëý¾??????????????????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????ïì¹??ëý¾??????ëý¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????ïì¹??ëý¾??????ëý¾??????????????????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾃｬﾂ篠ｹ??ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ??????ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ????ﾃｯﾃｬﾂ篠ｹ??ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ??????ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ??????????????????ﾃｯﾃｬﾂ篠ｹ??ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ??????ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ????ﾃｯﾃｬﾂ篠ｹ??ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ??????ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾃｬﾂ篠ｹ??ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ??????ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ????ﾃｯﾃｬﾂ篠ｹ??ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ??????ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ??????????????????ﾃｯﾃｬﾂ篠ｹ??ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ??????ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ????ﾃｯﾃｬﾂ篠ｹ??ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ??????ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾃｬﾂ篠ｹ??ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ??????ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ????ﾃｯﾃｬﾂ篠ｹ??ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ??????ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ??????????????????ﾃｯﾃｬﾂ篠ｹ??ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ??????ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ????ﾃｯﾃｬﾂ篠ｹ??ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ??????ﾃｫﾃｽﾂ篠ｾ????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????誰狸?孫??谷箪?他??????谷箪?他????誰狸?孫??谷箪?他??????谷箪?他??????????????????誰狸?孫??谷箪?他??????谷箪?他????誰狸?孫??谷箪?他??????谷箪?他????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰狸?孫??谷箪?他??????谷箪?他????誰狸?孫??谷箪?他??????谷箪?他??????????????????誰狸?孫??谷箪?他??????谷箪?他????誰狸?孫??谷箪?他??????谷箪?他??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰狸?孫??谷箪?他??????谷箪?他????誰狸?孫??谷箪?他??????谷箪?他??????????????????誰狸?孫??谷箪?他??????谷箪?他????誰狸?孫??谷箪?他??????谷箪?他????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????ïì¹??ëý¾??????ëý¾??????????????????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????ïì¹??ëý¾??????ëý¾??????????????????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????ïì¹??ëý¾??????ëý¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????ïì¹??ëý¾??????ëý¾??????????????????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3fc3afc3acc28ec2b93f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챦챙혦쨔??챘첵혦쩐??????챘첵혦쩐????챦챙혦쨔??챘첵혦쩐??????챘첵혦쩐??????????????????챦챙혦쨔??챘첵혦쩐??????챘첵혦쩐????챦챙혦쨔??챘첵혦쩐??????챘첵혦쩐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦챙혦쨔??챘첵혦쩐??????챘첵혦쩐????챦챙혦쨔??챘첵혦쩐??????챘첵혦쩐??????????????????챦챙혦쨔??챘첵혦쩐??????챘첵혦쩐????챦챙혦쨔??챘첵혦쩐??????챘첵혦쩐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦챙혦쨔??챘첵혦쩐??????챘첵혦쩐????챦챙혦쨔??챘첵혦쩐??????챘첵혦쩐??????????????????챦챙혦쨔??챘첵혦쩐??????챘첵혦쩐????챦챙혦쨔??챘첵혦쩐??????챘첵혦쩐????????????????????????????????????????????????????? |