同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3fc382c2be3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3fc382c2be3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3fc382c2be3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï©?þ??þ??þ??????????þ???????þ??????????þ?????????þ????????????????ï©?þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï©?þ??þ??þ??????????þ???????þ??????????þ?????????þ????????????????ï©?þ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï©?þ??þ??þ??????????þ???????þ??????????þ?????????þ????????????????ï©?þ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3fc382c2be3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3fc382c2be3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3fc382c2be3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テッツ篠ゥ?テδセ??テつセ??テδセ??????????テ淞セ???????テδセ??????????テ淞セ?????????テ淞セ????????????????テッツ篠ゥ?テδセ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツ篠ゥ?テδセ??テつセ??テδセ??????????テ淞セ???????テδセ??????????テ淞セ?????????テ淞セ????????????????テッツ篠ゥ?テδセ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????テッツ篠ゥ?テδセ??テつセ??テδセ??????????テ淞セ???????テδセ??????????テ淞セ?????????テ淞セ????????????????テッツ篠ゥ?テδセ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3fc382c2be3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3fc382c2be3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3fc382c2be3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????誰?息??他???他???他???????????他????????他???????????他??????????他????????????????誰?息??他???????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰?息??他???他???他???????????他????????他???????????他??????????他????????????????誰?息??他????????????N??????????????????????????????????????????????????????????誰?息??他???他???他???????????他????????他???????????他??????????他????????????????誰?息??他???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3fc382c2be3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3fc382c2be3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3fc382c2be3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????�þ??¾??þ??????????߾???????þ??????????߾?????????߾????????????????�þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????�þ??¾??þ??????????߾???????þ??????????߾?????????߾????????????????�þ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????�þ??¾??þ??????????߾???????þ??????????߾?????????߾????????????????�þ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3fc382c2be3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3fc382c2be3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3fc382c2be3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc28ec2a93fc383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챦혦짤?횄쩐??횂쩐??횄쩐??????????횩쩐???????횄쩐??????????횩쩐?????????횩쩐????????????????챦혦짤?횄쩐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦혦짤?횄쩐??횂쩐??횄쩐??????????횩쩐???????횄쩐??????????횩쩐?????????횩쩐????????????????챦혦짤?횄쩐????????????N??????????????????????????????????????????????????????????챦혦짤?횄쩐??횂쩐??횄쩐??????????횩쩐???????횄쩐??????????횩쩐?????????횩쩐????????????????챦혦짤?횄쩐???????????????????? |