同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ê???????????????ÃÂ??????????????????ê???????????????????????????????????????????????????????????ê???????????????ÃÂ??????????????????ê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê???????????????ÃÂ??????????????????ê???????????????????????????????????????????????????????????ê???????????????ÃÂ??????????????????ê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ê???????????????ÃÂ??????????????????ê???????????????????????????????????????????????????????????ê???????????????ÃÂ??????????????????ê?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テュツ渉ェ???????????????テ楪??????????????????テュツ渉ェ???????????????????????????????????????????????????????????テュツ渉ェ???????????????テ楪??????????????????テュツ渉ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テュツ渉ェ???????????????テ楪??????????????????テュツ渉ェ???????????????????????????????????????????????????????????テュツ渉ェ???????????????テ楪??????????????????テュツ渉ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????テュツ渉ェ???????????????テ楪??????????????????テュツ渉ェ???????????????????????????????????????????????????????????テュツ渉ェ???????????????テ楪??????????????????テュツ渉ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鱈?捉??????????????????????????????????鱈?捉???????????????????????????????????????????????????????????鱈?捉??????????????????????????????????鱈?捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?捉??????????????????????????????????鱈?捉???????????????????????????????????????????????????????????鱈?捉??????????????????????????????????鱈?捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鱈?捉??????????????????????????????????鱈?捉???????????????????????????????????????????????????????????鱈?捉??????????????????????????????????鱈?捉?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????íª???????????????Þ???????????????????íª???????????????????????????????????????????????????????????íª???????????????Þ???????????????????íª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íª???????????????Þ???????????????????íª???????????????????????????????????????????????????????????íª???????????????Þ???????????????????íª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????íª???????????????Þ???????????????????íª???????????????????????????????????????????????????????????íª???????????????Þ???????????????????íª?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챠혧짧???????????????횧집?????????????????챠혧짧???????????????????????????????????????????????????????????챠혧짧???????????????횧집?????????????????챠혧짧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혧짧???????????????횧집?????????????????챠혧짧???????????????????????????????????????????????????????????챠혧짧???????????????횧집?????????????????챠혧짧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????챠혧짧???????????????횧집?????????????????챠혧짧???????????????????????????????????????????????????????????챠혧짧???????????????횧집?????????????????챠혧짧?????????????????????????????????????????????????????????????????? |