同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ì³?ã??????ì³?ã??????ì³?ã???ì¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì³?ã??????ì³?ã??????ì³?ã???ì¼?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì³?ã??????ì³?ã??????ì³?ã???ì¼????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｳ?ﾃ｣??????ﾃｬﾂｳ?ﾃ｣??????ﾃｬﾂｳ?ﾃ｣???ﾃｬﾂｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｳ?ﾃ｣??????ﾃｬﾂｳ?ﾃ｣??????ﾃｬﾂｳ?ﾃ｣???ﾃｬﾂｼ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｳ?ﾃ｣??????ﾃｬﾂｳ?ﾃ｣??????ﾃｬﾂｳ?ﾃ｣???ﾃｬﾂｼ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????狸続?達??????狸続?達??????狸続?達???狸村????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸続?達??????狸続?達??????狸続?達???狸村?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????狸続?達??????狸続?達??????狸続?達???狸村????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ì³?ã??????ì³?ã??????ì³?ã???ì¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì³?ã??????ì³?ã??????ì³?ã???ì¼?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì³?ã??????ì³?ã??????ì³?ã???ì¼????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3f3f3f3fc3acc2b33fc3a33f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챙쨀?찾??????챙쨀?찾??????챙쨀?찾???챙쩌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙쨀?찾??????챙쨀?찾??????챙쨀?찾???챙쩌?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????챙쨀?찾??????챙쨀?찾??????챙쨀?찾???챙쩌????????????????????????? |