同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ì§?ì?¹????ì§?ì?¹????ì§?§Âì§?ì???ì§?§Âì§?²????????ì§?ì?¹????ì§?ì?¹????ì§?§Âì§?ì???ì§?§Âì§?²??????????????????ì§?ì?¹????ì§?ì?¹????ì§?§Âì§?ì???ì§?§Âì§?²????????ì§?ì?¹????ì§?ì?¹????ì§?§Âì§?ì???ì§?§Âì§?²?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì§?ì?¹????ì§?ì?¹????ì§?§Âì§?ì???ì§?§Âì§?²????????ì§?ì?¹????ì§?ì?¹????ì§?§Âì§?ì???ì§?§Âì§?²??????????????????ì§?ì?¹????ì§?ì?¹????ì§?§Âì§?ì???ì§?§Âì§?²????????ì§?ì?¹????ì§?ì?¹????ì§?§Âì§?ì???ì§?§Âì§?²?????????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テャツァ?テャ?ツケ????テャツァ?テャ?ツケ????テャツァ?ツァツュテャツァ?テャ???テャツァ?ツァツュテャツァ?ツイ????????テャツァ?テャ?ツケ????テャツァ?テャ?ツケ????テャツァ?ツァツュテャツァ?テャ???テャツァ?ツァツュテャツァ?ツイ??????????????????テャツァ?テャ?ツケ????テャツァ?テャ?ツケ????テャツァ?ツァツュテャツァ?テャ???テャツァ?ツァツュテャツァ?ツイ????????テャツァ?テャ?ツケ????テャツァ?テャ?ツケ????テャツァ?ツァツュテャツァ?テャ???テャツァ?ツァツュテャツァ?ツイ?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????テャツァ?テャ?ツケ????テャツァ?テャ?ツケ????テャツァ?ツァツュテャツァ?テャ???テャツァ?ツァツュテャツァ?ツイ????????テャツァ?テャ?ツケ????テャツァ?テャ?ツケ????テャツァ?ツァツュテャツァ?テャ???テャツァ?ツァツュテャツァ?ツイ??????????????????テャツァ?テャ?ツケ????テャツァ?テャ?ツケ????テャツァ?ツァツュテャツァ?テャ???テャツァ?ツァツュテャツァ?ツイ????????テャツァ?テャ?ツケ????テャツァ?テャ?ツケ????テャツァ?ツァツュテャツァ?テャ???テャツァ?ツァツュテャツァ?ツイ?????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????狸則?狸?孫????狸則?狸?孫????狸則?則足狸則?狸???狸則?則足狸則?族????????狸則?狸?孫????狸則?狸?孫????狸則?則足狸則?狸???狸則?則足狸則?族??????????????????狸則?狸?孫????狸則?狸?孫????狸則?則足狸則?狸???狸則?則足狸則?族????????狸則?狸?孫????狸則?狸?孫????狸則?則足狸則?狸???狸則?則足狸則?族?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????狸則?狸?孫????狸則?狸?孫????狸則?則足狸則?狸???狸則?則足狸則?族????????狸則?狸?孫????狸則?狸?孫????狸則?則足狸則?狸???狸則?則足狸則?族??????????????????狸則?狸?孫????狸則?狸?孫????狸則?則足狸則?狸???狸則?則足狸則?族????????狸則?狸?孫????狸則?狸?孫????狸則?則足狸則?狸???狸則?則足狸則?族?????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ì§?ì?¹????ì§?ì?¹????ì§?§ì§?ì???ì§?§ì§?²????????ì§?ì?¹????ì§?ì?¹????ì§?§ì§?ì???ì§?§ì§?²??????????????????ì§?ì?¹????ì§?ì?¹????ì§?§ì§?ì???ì§?§ì§?²????????ì§?ì?¹????ì§?ì?¹????ì§?§ì§?ì???ì§?§ì§?²?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì§?ì?¹????ì§?ì?¹????ì§?§ì§?ì???ì§?§ì§?²????????ì§?ì?¹????ì§?ì?¹????ì§?§ì§?ì???ì§?§ì§?²??????????????????ì§?ì?¹????ì§?ì?¹????ì§?§ì§?ì???ì§?§ì§?²????????ì§?ì?¹????ì§?ì?¹????ì§?§ì§?ì???ì§?§ì§?²?????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc3ac3fc2b93f3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc3ac3f3f3fc3acc2a73fc2a7c2adc3acc2a73fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챙짠?챙?쨔????챙짠?챙?쨔????챙짠?짠짯챙짠?챙???챙짠?짠짯챙짠?짼????????챙짠?챙?쨔????챙짠?챙?쨔????챙짠?짠짯챙짠?챙???챙짠?짠짯챙짠?짼??????????????????챙짠?챙?쨔????챙짠?챙?쨔????챙짠?짠짯챙짠?챙???챙짠?짠짯챙짠?짼????????챙짠?챙?쨔????챙짠?챙?쨔????챙짠?짠짯챙짠?챙???챙짠?짠짯챙짠?짼?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????챙짠?챙?쨔????챙짠?챙?쨔????챙짠?짠짯챙짠?챙???챙짠?짠짯챙짠?짼????????챙짠?챙?쨔????챙짠?챙?쨔????챙짠?짠짯챙짠?챙???챙짠?짠짯챙짠?짼??????????????????챙짠?챙?쨔????챙짠?챙?쨔????챙짠?짠짯챙짠?챙???챙짠?짠짯챙짠?짼????????챙짠?챙?쨔????챙짠?챙?쨔????챙짠?짠짯챙짠?챙???챙짠?짠짯챙짠?짼?????????????????????????Q??????? |