同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3fc2a1c3bac2b4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3fc2a1c3bac2b4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3fc2a1c3bac2b4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ì§?????¡ú´¶????????????ì§???ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?????¡ú´¶????????????ì§???ì¨????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì§?????¡ú´¶????????????ì§???ì¨???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3fc2a1c3bac2b4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3fc2a1c3bac2b4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3fc2a1c3bac2b4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テャツァ?????ツ。テコツエツカ????????????テャツァ???テャツィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツァ?????ツ。テコツエツカ????????????テャツァ???テャツィ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????テャツァ?????ツ。テコツエツカ????????????テャツァ???テャツィ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3fc2a1c3bac2b4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3fc2a1c3bac2b4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3fc2a1c3bac2b4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????狸則?????臓炭卒其????????????狸則???狸即???????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸則?????臓炭卒其????????????狸則???狸即????????????N??????????????????????????????????????????????????????????狸則?????臓炭卒其????????????狸則???狸即???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3fc2a1c3bac2b4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3fc2a1c3bac2b4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3fc2a1c3bac2b4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ì§?????¡ú´¶????????????ì§???ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?????¡ú´¶????????????ì§???ì¨????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì§?????¡ú´¶????????????ì§???ì¨???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3fc2a1c3bac2b4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3fc2a1c3bac2b4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3f3f3fc2a1c3bac2b4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a73f3f3fc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챙짠?????징첬쨈쨋????????????챙짠???챙짢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짠?????징첬쨈쨋????????????챙짠???챙짢????????????N??????????????????????????????????????????????????????????챙짠?????징첬쨈쨋????????????챙짠???챙짢???????????????????? |