同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????�?�???�????�?��????�???�???????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�???�????�?��????�???�????????N??????????????????????????????????????????????????????????�?�???�????�?��????�???�???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ?ﾂ??ﾃｬﾂ?ﾂ????ﾃｬﾂ?ﾂ?????ﾃｬﾂ?ﾂ??ﾃ｣ﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ?ﾂ?????ﾃｬﾂ?ﾂ????ﾃｬﾂ?ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ?ﾂ??ﾃｬﾂ?ﾂ????ﾃｬﾂ?ﾂ?????ﾃｬﾂ?ﾂ??ﾃ｣ﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ?ﾂ?????ﾃｬﾂ?ﾂ????ﾃｬﾂ?ﾂ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ?ﾂ??ﾃｬﾂ?ﾂ????ﾃｬﾂ?ﾂ?????ﾃｬﾂ?ﾂ??ﾃ｣ﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ?ﾂ?????ﾃｬﾂ?ﾂ????ﾃｬﾂ?ﾂ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????狸???狸?????狸??????狸???達??狸??????狸?????狸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸???狸?????狸??????狸???達??狸??????狸?????狸??????????N??????????????????????????????????????????????????????????狸???狸?????狸??????狸???達??狸??????狸?????狸?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ì?????ì???????ì????????ì?????ã????ì????????ì???????ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?????ì???????ì????????ì?????ã????ì????????ì???????ì????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì?????ì???????ì????????ì?????ã????ì????????ì???????ì???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3fc3a3c23fc23fc3acc23fc23f3f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3fc3acc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챙집집?챙집집???챙집집????챙집집?찾집집챙집집????챙집집???챙집집???????????????????????????????????????????????????????????????????????챙집집?챙집집???챙집집????챙집집?찾집집챙집집????챙집집???챙집집????????N??????????????????????????????????????????????????????????챙집집?챙집집???챙집집????챙집집?찾집집챙집집????챙집집???챙집집???????????????? |