同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2bc3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3fc3abc2aac2b9c3bd3fc3abc2abc285c3abc2abc2833f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2bc3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3fc3abc2aac2b9c3bd3fc3abc2abc285c3abc2abc2833f3f3f703f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2bc3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3fc3abc2aac2b9c3bd3fc3abc2abc285c3abc2abc2833f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????뫠몼??뫠몾???뫠몾???뫠몾?몹ý?ë« ë«�??p??????????????????????????????????????????????????????????????????????뫠몼??뫠몾???뫠몾???뫠몾?몹ý?ë« ë«�??p???????N??????????????????????????????????????????????????????????뫠몼??뫠몾???뫠몾???뫠몾?몹ý?ë« ë«�??p??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2bc3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3fc3abc2aac2b9c3bd3fc3abc2abc285c3abc2abc2833f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2bc3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3fc3abc2aac2b9c3bd3fc3abc2abc285c3abc2abc2833f3f3f703f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2bc3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3fc3abc2aac2b9c3bd3fc3abc2abc285c3abc2abc2833f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｫﾂ?ｫﾂｪﾂｼ??ﾃｫﾂｫﾂ?ｫﾂｪﾂｾ???ﾃｫﾂｫﾂ?ｫﾂｪﾂｾ???ﾃｫﾂｫﾂ?ｫﾂｪﾂｾ?ﾃｫﾂｪﾂｹﾃｽ?ﾃｫﾂｫﾂ?ｫﾂｫﾂ???p??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｫﾂ?ｫﾂｪﾂｼ??ﾃｫﾂｫﾂ?ｫﾂｪﾂｾ???ﾃｫﾂｫﾂ?ｫﾂｪﾂｾ???ﾃｫﾂｫﾂ?ｫﾂｪﾂｾ?ﾃｫﾂｪﾂｹﾃｽ?ﾃｫﾂｫﾂ?ｫﾂｫﾂ???p???????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｫﾂ?ｫﾂｪﾂｼ??ﾃｫﾂｫﾂ?ｫﾂｪﾂｾ???ﾃｫﾂｫﾂ?ｫﾂｪﾂｾ???ﾃｫﾂｫﾂ?ｫﾂｪﾂｾ?ﾃｫﾂｪﾂｹﾃｽ?ﾃｫﾂｫﾂ?ｫﾂｫﾂ???p??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2bc3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3fc3abc2aac2b9c3bd3fc3abc2abc285c3abc2abc2833f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2bc3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3fc3abc2aac2b9c3bd3fc3abc2abc285c3abc2abc2833f3f3f703f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2bc3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3fc3abc2aac2b9c3bd3fc3abc2abc285c3abc2abc2833f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????谷束?谷捉村??谷束?谷捉他???谷束?谷捉他???谷束?谷捉他?谷捉孫箪?谷束?谷束????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????谷束?谷捉村??谷束?谷捉他???谷束?谷捉他???谷束?谷捉他?谷捉孫箪?谷束?谷束????p???????N??????????????????????????????????????????????????????????谷束?谷捉村??谷束?谷捉他???谷束?谷捉他???谷束?谷捉他?谷捉孫箪?谷束?谷束????p??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2bc3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3fc3abc2aac2b9c3bd3fc3abc2abc285c3abc2abc2833f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2bc3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3fc3abc2aac2b9c3bd3fc3abc2abc285c3abc2abc2833f3f3f703f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2bc3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3fc3abc2aac2b9c3bd3fc3abc2abc285c3abc2abc2833f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ë« ëª¼??ë« ëª¾???ë« ëª¾???ë« ëª¾?몹ý?ë« ë«???p??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë« ëª¼??ë« ëª¾???ë« ëª¾???ë« ëª¾?몹ý?ë« ë«???p???????N??????????????????????????????????????????????????????????ë« ëª¼??ë« ëª¾???ë« ëª¾???ë« ëª¾?몹ý?ë« ë«???p??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2bc3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3fc3abc2aac2b9c3bd3fc3abc2abc285c3abc2abc2833f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2bc3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3fc3abc2aac2b9c3bd3fc3abc2abc285c3abc2abc2833f3f3f703f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2bc3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc285c3abc2aac2be3fc3abc2aac2b9c3bd3fc3abc2abc285c3abc2abc2833f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챘짬혚챘짧쩌??챘짬혚챘짧쩐???챘짬혚챘짧쩐???챘짬혚챘짧쩐?챘짧쨔첵?챘짬혚챘짬혘???p??????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짬혚챘짧쩌??챘짬혚챘짧쩐???챘짬혚챘짧쩐???챘짬혚챘짧쩐?챘짧쨔첵?챘짬혚챘짬혘???p???????N??????????????????????????????????????????????????????????챘짬혚챘짧쩌??챘짬혚챘짧쩐???챘짬혚챘짧쩐???챘짬혚챘짧쩐?챘짧쨔첵?챘짬혚챘짬혘???p??????????????? |