同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ë ¾èÂÂë Âì°??ë ¾èÂÂë Âì°???????????????ë ¾èÂÂë Âì°??ë ¾èÂÂë Âì°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ¾èÂÂë Âì°??ë ¾èÂÂë Âì°???????????????ë ¾èÂÂë Âì°??ë ¾èÂÂë Âì°??????????N??????????????????????????????????????????????????????????ë ¾èÂÂë Âì°??ë ¾èÂÂë Âì°???????????????ë ¾èÂÂë Âì°??ë ¾èÂÂë Âì°?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テォツ?ツセティツ渉姪ォツ?ツ淌ャツ?ー??テォツ?ツセティツ渉姪ォツ?ツ淌ャツ?ー???????????????テォツ?ツセティツ渉姪ォツ?ツ淌ャツ?ー??テォツ?ツセティツ渉姪ォツ?ツ淌ャツ?ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ?ツセティツ渉姪ォツ?ツ淌ャツ?ー??テォツ?ツセティツ渉姪ォツ?ツ淌ャツ?ー???????????????テォツ?ツセティツ渉姪ォツ?ツ淌ャツ?ー??テォツ?ツセティツ渉姪ォツ?ツ淌ャツ?ー??????????N??????????????????????????????????????????????????????????テォツ?ツセティツ渉姪ォツ?ツ淌ャツ?ー??テォツ?ツセティツ渉姪ォツ?ツ淌ャツ?ー???????????????テォツ?ツセティツ渉姪ォツ?ツ淌ャツ?ー??テォツ?ツセティツ渉姪ォツ?ツ淌ャツ?ー?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????谷?他竪??谷??狸?属??谷?他竪??谷??狸?属???????????????谷?他竪??谷??狸?属??谷?他竪??谷??狸?属?????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?他竪??谷??狸?属??谷?他竪??谷??狸?属???????????????谷?他竪??谷??狸?属??谷?他竪??谷??狸?属??????????N??????????????????????????????????????????????????????????谷?他竪??谷??狸?属??谷?他竪??谷??狸?属???????????????谷?他竪??谷??狸?属??谷?他竪??谷??狸?属?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ë ¾èë ì°??ë ¾èë ì°???????????????ë ¾èë ì°??ë ¾èë ì°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ¾èë ì°??ë ¾èë ì°???????????????ë ¾èë ì°??ë ¾èë ì°??????????N??????????????????????????????????????????????????????????ë ¾èë ì°??ë ¾èë ì°???????????????ë ¾èë ì°??ë ¾èë ì°?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3fc3abc2a0c2bec3a8c28fc296c3abc2a0c29fc3acc284c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챘혻쩐챔혧혯챘혻혺챙혙째??챘혻쩐챔혧혯챘혻혺챙혙째???????????????챘혻쩐챔혧혯챘혻혺챙혙째??챘혻쩐챔혧혯챘혻혺챙혙째?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혻쩐챔혧혯챘혻혺챙혙째??챘혻쩐챔혧혯챘혻혺챙혙째???????????????챘혻쩐챔혧혯챘혻혺챙혙째??챘혻쩐챔혧혯챘혻혺챙혙째??????????N??????????????????????????????????????????????????????????챘혻쩐챔혧혯챘혻혺챙혙째??챘혻쩐챔혧혯챘혻혺챙혙째???????????????챘혻쩐챔혧혯챘혻혺챙혙째??챘혻쩐챔혧혯챘혻혺챙혙째?????????????????? |