同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????é»ｴ???????????????????é²?\??????????????é»ｴ???????????????????é²?\????????é»ｴ???????????????????é²?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????é»ｴ???????????????????é²?\??????????????é»ｴ???????????????????é²?\????????é»ｴ???????????????????é²?\????????N??????????????????????????????????????????????????????????é»ｴ???????????????????é²?\??????????????é»ｴ???????????????????é²?\????????é»ｴ???????????????????é²?\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ鳴ｻﾃｯﾂｽﾂｴ???????????????????ﾃｩﾂ?ｲ?\??????????????ﾃｩﾂ鳴ｻﾃｯﾂｽﾂｴ???????????????????ﾃｩﾂ?ｲ?\????????ﾃｩﾂ鳴ｻﾃｯﾂｽﾂｴ???????????????????ﾃｩﾂ?ｲ?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ鳴ｻﾃｯﾂｽﾂｴ???????????????????ﾃｩﾂ?ｲ?\??????????????ﾃｩﾂ鳴ｻﾃｯﾂｽﾂｴ???????????????????ﾃｩﾂ?ｲ?\????????ﾃｩﾂ鳴ｻﾃｯﾂｽﾂｴ???????????????????ﾃｩﾂ?ｲ?\????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ鳴ｻﾃｯﾂｽﾂｴ???????????????????ﾃｩﾂ?ｲ?\??????????????ﾃｩﾂ鳴ｻﾃｯﾂｽﾂｴ???????????????????ﾃｩﾂ?ｲ?\????????ﾃｩﾂ鳴ｻﾃｯﾂｽﾂｴ???????????????????ﾃｩﾂ?ｲ?\???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????辿?損誰遜卒???????????????????辿?族?\??????????????辿?損誰遜卒???????????????????辿?族?\????????辿?損誰遜卒???????????????????辿?族?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?損誰遜卒???????????????????辿?族?\??????????????辿?損誰遜卒???????????????????辿?族?\????????辿?損誰遜卒???????????????????辿?族?\????????N??????????????????????????????????????????????????????????辿?損誰遜卒???????????????????辿?族?\??????????????辿?損誰遜卒???????????????????辿?族?\????????辿?損誰遜卒???????????????????辿?族?\???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????é»ï½´???????????????????é²?\??????????????é»ï½´???????????????????é²?\????????é»ï½´???????????????????é²?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????é»ï½´???????????????????é²?\??????????????é»ï½´???????????????????é²?\????????é»ï½´???????????????????é²?\????????N??????????????????????????????????????????????????????????é»ï½´???????????????????é²?\??????????????é»ï½´???????????????????é²?\????????é»ï½´???????????????????é²?\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챕혯쨩챦쩍쨈???????????????????챕혖짼?\??????????????챕혯쨩챦쩍쨈???????????????????챕혖짼?\????????챕혯쨩챦쩍쨈???????????????????챕혖짼?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혯쨩챦쩍쨈???????????????????챕혖짼?\??????????????챕혯쨩챦쩍쨈???????????????????챕혖짼?\????????챕혯쨩챦쩍쨈???????????????????챕혖짼?\????????N??????????????????????????????????????????????????????????챕혯쨩챦쩍쨈???????????????????챕혖짼?\??????????????챕혯쨩챦쩍쨈???????????????????챕혖짼?\????????챕혯쨩챦쩍쨈???????????????????챕혖짼?\???????????????? |