同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ??éÂÂ???????????????????????????????éÂÂ?綵??????????éÂÂ??éÂÂ????????????????éÂÂ??éÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ??éÂÂ???????????????????????????????éÂÂ?綵??????????éÂÂ??éÂÂ????????????????éÂÂ??éÂÂ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ??éÂÂ???????????????????????????????éÂÂ?綵??????????éÂÂ??éÂÂ????????????????éÂÂ??éÂÂ????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ青??テゥツ青???????????????????????????????テゥツ青?テァツカツオ??????????テゥツ青??テゥツ青????????????????テゥツ青??テゥツ青????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ青??テゥツ青???????????????????????????????テゥツ青?テァツカツオ??????????テゥツ青??テゥツ青????????????????テゥツ青??テゥツ青?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????テゥツ青??テゥツ青???????????????????????????????テゥツ青?テァツカツオ??????????テゥツ青??テゥツ青????????????????テゥツ青??テゥツ青????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????辿???辿????????????????????????????????辿??巽其袖??????????辿???辿?????????????????辿???辿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿???辿????????????????????????????????辿??巽其袖??????????辿???辿?????????????????辿???辿??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????辿???辿????????????????????????????????辿??巽其袖??????????辿???辿?????????????????辿???辿?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????é???é????????????????????????????????é??綵??????????é???é?????????????????é???é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???é????????????????????????????????é??綵??????????é???é?????????????????é???é??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????é???é????????????????????????????????é??綵??????????é???é?????????????????é???é?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c23f3fc3a9c290c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챕혨집?챕혨집??????????????????????????????챕혨집챌쨋쨉??????????챕혨집?챕혨집???????????????챕혨집?챕혨집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혨집?챕혨집??????????????????????????????챕혨집챌쨋쨉??????????챕혨집?챕혨집???????????????챕혨집?챕혨집????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????챕혨집?챕혨집??????????????????????????????챕혨집챌쨋쨉??????????챕혨집?챕혨집???????????????챕혨집?챕혨집???????????????????????????????? |