同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????éÂ?½????éÂ?½????????????????éÂ?½????éÂ?½????????????????\??????éÂ?½????éÂ?½??????????????????????????????????????????????éÂ?½????éÂ?½??????????????????????éÂ?½????éÂ?½????????????????éÂ?½????éÂ?½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????éÂ?½????éÂ?½????????????????éÂ?½????éÂ?½????????????????\??????éÂ?½????éÂ?½??????????????????????????????????????????????éÂ?½????éÂ?½??????????????????????éÂ?½????éÂ?½????????????????éÂ?½????éÂ?½?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ?ス????テゥツ?ス????????????????テゥツ?ス????テゥツ?ス????????????????\??????テゥツ?ス????テゥツ?ス??????????????????????????????????????????????テゥツ?ス????テゥツ?ス??????????????????????テゥツ?ス????テゥツ?ス????????????????テゥツ?ス????テゥツ?ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????テゥツ?ス????テゥツ?ス????????????????テゥツ?ス????テゥツ?ス????????????????\??????テゥツ?ス????テゥツ?ス??????????????????????????????????????????????テゥツ?ス????テゥツ?ス??????????????????????テゥツ?ス????テゥツ?ス????????????????テゥツ?ス????テゥツ?ス?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????辿?????辿?????????????????辿?????辿?????????????????\??????辿?????辿???????????????????????????????????????????????辿?????辿???????????????????????辿?????辿?????????????????辿?????辿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????辿?????辿?????????????????辿?????辿?????????????????\??????辿?????辿???????????????????????????????????????????????辿?????辿???????????????????????辿?????辿?????????????????辿?????辿??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????é???????é???????????????????é???????é???????????????????\??????é???????é?????????????????????????????????????????????????é???????é?????????????????????????é???????é???????????????????é???????é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????é???????é???????????????????é???????é???????????????????\??????é???????é?????????????????????????????????????????????????é???????é?????????????????????????é???????é???????????????????é???????é????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3fc3a9c23fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챕집숫???챕집숫???????????????챕집숫???챕집숫???????????????\??????챕집숫???챕집숫?????????????????????????????????????????????챕집숫???챕집숫?????????????????????챕집숫???챕집숫???????????????챕집숫???챕집숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????챕집숫???챕집숫???????????????챕집숫???챕집숫???????????????\??????챕집숫???챕집숫?????????????????????????????????????????????챕집숫???챕집숫?????????????????????챕집숫???챕집숫???????????????챕집숫???챕집숫????????????????????????????????????????????????? |