同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂ?ç½Â?????èÂÂ?ç½Â?????èÂÂ?ç½Â??è¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂ?ç½Â?????èÂÂ?ç½Â?????èÂÂ?ç½Â??è¢??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????èÂÂ?ç½Â?????èÂÂ?ç½Â?????èÂÂ?ç½Â??è¢?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ティツ篠?テァツスツ?????ティツ篠?テァツスツ?????ティツ篠?テァツスツ??ティツ篠「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ篠?テァツスツ?????ティツ篠?テァツスツ?????ティツ篠?テァツスツ??ティツ篠「??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ティツ篠?テァツスツ?????ティツ篠?テァツスツ?????ティツ篠?テァツスツ??ティツ篠「?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????竪???巽遜??????竪???巽遜??????竪???巽遜???竪?蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪???巽遜??????竪???巽遜??????竪???巽遜???竪?蔵??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????竪???巽遜??????竪???巽遜??????竪???巽遜???竪?蔵?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????è?ç½?????è?ç½?????è?ç½??è¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ç½?????è?ç½?????è?ç½??è¢??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????è?ç½?????è?ç½?????è?ç½??è¢?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3f3f3f3fc3a8c28ec29f3fc3a7c2bdc2943f3fc3a8c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챔혦혺?챌쩍혬?????챔혦혺?챌쩍혬?????챔혦혺?챌쩍혬??챔혦짖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혦혺?챌쩍혬?????챔혦혺?챌쩍혬?????챔혦혺?챌쩍혬??챔혦짖??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????챔혦혺?챌쩍혬?????챔혦혺?챌쩍혬?????챔혦혺?챌쩍혬??챔혦짖?????????????????????????? |