同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2a8c2bd3fc3a7c2aec2aa3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2b7c2a13fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2a8c2bd3fc3a7c2aec2aa3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2b7c2a13fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????竪樽?箪??竪淡?辿?????????????????????????????竪樽?箪??竪淡?辿????????????Z???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2a8c2bd3fc3a7c2aec2aa3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2b7c2a13fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2a8c2bd3fc3a7c2aec2aa3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2b7c2a13fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テァツォツェテヲツィツス?テァツョツェ??テァツォツェテヲツキツ。?ティツセツソ?????????????????????????????テァツォツェテヲツィツス?テァツョツェ??テァツォツェテヲツキツ。?ティツセツソ????????????Z???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2a8c2bd3fc3a7c2aec2aa3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2b7c2a13fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2a8c2bd3fc3a7c2aec2aa3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2b7c2a13fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????巽束捉脱即遜?巽速捉??巽束捉脱揃臓?竪他多?????????????????????????????巽束捉脱即遜?巽速捉??巽束捉脱揃臓?竪他多????????????Z???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2a8c2bd3fc3a7c2aec2aa3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2b7c2a13fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2a8c2bd3fc3a7c2aec2aa3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2b7c2a13fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????竪樽?箪??竪淡?辿?????????????????????????????竪樽?箪??竪淡?辿????????????Z???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2a8c2bd3fc3a7c2aec2aa3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2b7c2a13fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2a8c2bd3fc3a7c2aec2aa3f3fc3a7c2abc2aac3a6c2b7c2a13fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챌짬짧챈짢쩍?챌짰짧??챌짬짧챈쨌징?챔쩐쩔?????????????????????????????챌짬짧챈짢쩍?챌짰짧??챌짬짧챈쨌징?챔쩐쩔????????????Z???????????????????????? |