同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ç¾æ±Âï½¼ï¾Âç¾æ±Â???????????????????????????????????ç¾æ±Âï½¼ï¾Âç¾æ±Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾æ±Âï½¼ï¾Âç¾æ±Â???????????????????????????????????ç¾æ±Âï½¼ï¾Âç¾æ±Â????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ç¾æ±Âï½¼ï¾Âç¾æ±Â???????????????????????????????????ç¾æ±Âï½¼ï¾Âç¾æ±Â???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テァツ鳴セテヲツアツ静ッツスツシテッツセツ津ァツ鳴セテヲツアツ???????????????????????????????????テァツ鳴セテヲツアツ静ッツスツシテッツセツ津ァツ鳴セテヲツアツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ鳴セテヲツアツ静ッツスツシテッツセツ津ァツ鳴セテヲツアツ???????????????????????????????????テァツ鳴セテヲツアツ静ッツスツシテッツセツ津ァツ鳴セテヲツアツ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????テァツ鳴セテヲツアツ静ッツスツシテッツセツ津ァツ鳴セテヲツアツ???????????????????????????????????テァツ鳴セテヲツアツ静ッツスツシテッツセツ津ァツ鳴セテヲツアツ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????巽?他脱賊?誰遜村誰他?巽?他脱賊????????????????????????????????????巽?他脱賊?誰遜村誰他?巽?他脱賊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?他脱賊?誰遜村誰他?巽?他脱賊????????????????????????????????????巽?他脱賊?誰遜村誰他?巽?他脱賊?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????巽?他脱賊?誰遜村誰他?巽?他脱賊????????????????????????????????????巽?他脱賊?誰遜村誰他?巽?他脱賊????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ç¾æ±ï½¼ï¾ç¾æ±???????????????????????????????????ç¾æ±ï½¼ï¾ç¾æ±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾æ±ï½¼ï¾ç¾æ±???????????????????????????????????ç¾æ±ï½¼ï¾ç¾æ±????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ç¾æ±ï½¼ï¾ç¾æ±???????????????????????????????????ç¾æ±ï½¼ï¾ç¾æ±???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2bec3a6c2b1c290c3afc2bdc2bcc3afc2bec292c3a7c296c2bec3a6c2b1c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챌혯쩐챈짹혨챦쩍쩌챦쩐혪챌혯쩐챈짹혨???????????????????????????????????챌혯쩐챈짹혨챦쩍쩌챦쩐혪챌혯쩐챈짹혨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혯쩐챈짹혨챦쩍쩌챦쩐혪챌혯쩐챈짹혨???????????????????????????????????챌혯쩐챈짹혨챦쩍쩌챦쩐혪챌혯쩐챈짹혨????????????N??????????????????????????????????????????????????????????챌혯쩐챈짹혨챦쩍쩌챦쩐혪챌혯쩐챈짹혨???????????????????????????????????챌혯쩐챈짹혨챦쩍쩌챦쩐혪챌혯쩐챈짹혨???????????????????? |