同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3fc3a6c297c2a3c3a2c296c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3fc3a6c297c2a3c3a2c296c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3fc3a6c297c2a3c3a2c296c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æ£?è¦Â?????æ£?è¦Â?????æ£?è¦Â??æ£â¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£?è¦Â?????æ£?è¦Â?????æ£?è¦Â??æ£â¦?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????æ£?è¦Â?????æ£?è¦Â?????æ£?è¦Â??æ£â¦????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3fc3a6c297c2a3c3a2c296c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3fc3a6c297c2a3c3a2c296c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3fc3a6c297c2a3c3a2c296c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ猟」?ティツヲツ?????テヲツ猟」?ティツヲツ?????テヲツ猟」?ティツヲツ??テヲツ猟」テ「ツ鳴ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ猟」?ティツヲツ?????テヲツ猟」?ティツヲツ?????テヲツ猟」?ティツヲツ??テヲツ猟」テ「ツ鳴ヲ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????テヲツ猟」?ティツヲツ?????テヲツ猟」?ティツヲツ?????テヲツ猟」?ティツヲツ??テヲツ猟」テ「ツ鳴ヲ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3fc3a6c297c2a3c3a2c296c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3fc3a6c297c2a3c3a2c296c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3fc3a6c297c2a3c3a2c296c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????脱?贈?竪側??????脱?贈?竪側??????脱?贈?竪側???脱?贈但?側????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?贈?竪側??????脱?贈?竪側??????脱?贈?竪側???脱?贈但?側?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????脱?贈?竪側??????脱?贈?竪側??????脱?贈?竪側???脱?贈但?側????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3fc3a6c297c2a3c3a2c296c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3fc3a6c297c2a3c3a2c296c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3fc3a6c297c2a3c3a2c296c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æ£?è¦?????æ£?è¦?????æ£?è¦??æ£â¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£?è¦?????æ£?è¦?????æ£?è¦??æ£â¦?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????æ£?è¦?????æ£?è¦?????æ£?è¦??æ£â¦????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3fc3a6c297c2a3c3a2c296c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3fc3a6c297c2a3c3a2c296c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3f3f3f3fc3a6c297c2a33fc3a8c2a6c28f3f3fc3a6c297c2a3c3a2c296c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????챈혰짙?챔짝혧?????챈혰짙?챔짝혧?????챈혰짙?챔짝혧??챈혰짙창혯짝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혰짙?챔짝혧?????챈혰짙?챔짝혧?????챈혰짙?챔짝혧??챈혰짙창혯짝?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????챈혰짙?챔짝혧?????챈혰짙?챔짝혧?????챈혰짙?챔짝혧??챈혰짙창혯짝????????????????????????? |